"in cash and term" - Translation from English to Arabic

• في النقدية والودائع
• إيداعات النقدية والودائع
• من الودائع النقدية والودائع

Net increase in cash and term deposits and cash pool
صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك

Net increase (decrease) in cash and term deposits and cash pools
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل وصندوقي النقدية المشتركين

Net Increase (decrease) in cash and term deposits and cash pool
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك

Net increase (decrease) in cash and term deposits and cash pool
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك

Net increase in cash and term deposits
صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل

Net decrease in cash and term deposits
صافي النقصان في النقدية والودائع لأجل

Net decrease in cash and term deposits
صافي النقص في النقدية والودائع لأجل

Net increase (decrease) in cash and term deposits and cash pools
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل وصناديق النقدية المشتركة

NET INCREASE in cash and term DEPOSITS
صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل

Net increase (decrease) in cash and term deposits
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل

Net Increase (decrease) in cash and term deposits
صافي الزيادة (النقصان) في النقدية والودائع لأجل

Net increase/(decrease) in cash and term deposits
صافي الزيادة/(النقصان) في النقدية والودائع لأجل

As at 31 December 2009, UNHCR had $382.6 million in cash and term deposits in 465 active bank accounts (headquarters and field offices).
حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، كان لدى المفوضية 382.6 مليون دولار من الودائع النقدية والودائع لأجل في 465 حسابا مصرفيا جاريا (في المقر والمكاتب الميدانية).