"in from" - Translation from English to Arabic

• في من
• في مِنْ
• هنا من
• للداخل من
• قادمة من
• من ولاية
• البلد في المقام الأول من
• من مدينة
• أتوا من
• قادمين من
• تصل من
• اتى من
• القادم من
• القادمة من
• حديثاً من

People bring these things in from the mainland. Here.
الناس تجلب هذه الأشياء في من البر الرئيسى.

I'll phone a witness report in from the bookstore.
سأتصل تقرير الشاهد في من متجر لبيع الكتب.

It turned in from one of the side roads back there.
وتبين في من واحدة من الطرق الجانبية العودة إلى هناك.

Should we have her sister fly in from Arizona?
يَجِبُ أَنْ عِنْدَنا أختُها طِرْ في مِنْ أريزونا؟

They're bringing Jews in from all over the country.
إنهم يحضرون اليهود هنا من جميع أنحاء البلاد

I'm going to try to hack in from here.
انا ذاهب الى محاولة الإختراق في من هنا.

And you can expect that to clear up around the weekend, then we're gonna see a low pressure system moving in from the southwest.
و هل يمكن أن نتوقع أن لتوضيح حول عطلة نهاية الأسبوع، ثم نحن ستعمل انظر نظام الضغط المنخفض يتحرك في من الجنوب الغربي.

I'm surprised you're up, given how late you got in from L.A. last night.
أنا مندهش أنت تصل، نظرا لمدى وقت متأخر حصلت في من لوس انجلوس الليلة الماضية.

So I decided to fly my neighbor in from L.A. to help.
لذلك قررت أن تطير جارتي في من لوس انجليس للمساعدة.

They're going in from the west perimeter and we're going to the east perimeter.
وهم في طريقهم في من المحيط الغربي ونحن نذهب ل محيط الشرقي.

Several new patients just in from Winchester.
العديد من المرضى الجدد فقط في من وينشستر.

Jim, sarin gas is leaking in from Tox Storage through the vents.
جيم، غاز السارين هو تسرب في من توإكس التخزين من خلال فتحات التهوية.

The guy who just walks in from another world.
الرجل الذي فقط مشي في مِنْ العالمِ الآخرِ.

Each year from August to October, males fly in from other colonies in the Caribbean to breed.
كُلّ سَنَة مِنْ أغسطس إلى أكتوبر , يَطِيرُ الذكورَ في مِنْ المستعمراتِ الأخرى في الكاريبي للتَفْقيس.

¿Qué pasa? Look who I found outside. Just dropped in from 1987.
إنظرْ مَنْ وَجدتُ خارج فقط سَقطَ في مِنْ 1987

I want to thank my brother Silas and Megan and my Uncle Andy and Uncle Doug, and all my mom's friends who flew in from California.
على حضوركم لبوغي تقريبا وأود أن أشكر اخي سيلاس وميغين وعمي اندي والعم دوغ وجميع اصدقاء أمي الذين طاروا الى هنا من كاليفورنيا

Almost 20 kilos of medical-grade heroin smuggled in from Brazil.
حوالي 20 كيلو من الهيرويين الطبي قد هربت إلى هنا من البرازيل

I need you and Fi to blast a door to the outside - alleyside wall, 20 feet in from the north.
أريدك وفيي أن تنسفوا مخرجا يؤدي للخارج ,جدار الزقاق الجانبي على بعد 20قدما للداخل من الجهة الشمالية

It's a flight of B-17s coming in from the mainland.
إهدأ لا بد انها طائراتنا قادمة من القاعدة الرئيسية

Was Evander making a deal for guns coming in from West Virginia?
كان ايفاندر يصنع اتفاق للاسلحه القادمة من ولاية فرجينيا الغربية ؟

Methamphetamine and cathinone were manufactured locally in clandestine laboratories, while " ecstasy " was mainly smuggled in from Europe by air freight and parcel post.
وذُكر أن الميثامفيتامين والكاثينون يصنعان محليا في معامل سرّية، أما الإكستاسي فيهرَّب إلى البلد في المقام الأول من أوروبا بواسطة عمليات الشحن الجوي والطرود البريدية.

This service allows customers to dial in from one location and dial out from banks in a completely different city.
هذه الخدمة تسمح للمستخدمين للأتصال من موقع واحد والأتصال بالشبكات من مدينة مختلفة تماماً

Anyway, Maroma was one of these workers smuggled in from Mexico.
على أى حال ماروما كان من هؤلاء العمال الذين أتوا من المكسيك

Listen, I, um, I know this is fast, but my parents are coming in from Santa Barbara tonight for dinner.
انظر، أنا أعلم بأن هذا سريع جدا لكن والدي قادمين من سانتا باربرا للعشاء

When she gets in from work, such ungodly hours she keeps.
عندما تصل من العمل، ويا لها من ساعات فظيعة تقضيها

Honey, that's gruyère cheese flown in from Switzerland this morning.
بالجبن او العسل اتى من استراليا هذا الصباح

Respite comes from fog rolling in from the Atlantic ocean.
تأتي رحمة الله من الضباب القادم من المحيط الأطلسي

A count recently in from France.
إنه كونت جاء حديثاً من فرنساً