"in the hotel" - Translation from English to Arabic

• في الفندق
• فى الفندق
• بالفندق
• في الفندقِ
• في فندق
• داخل الفندق
• في غرفة الفندق
• في قطاعات الفنادق
• في مجال الفنادق

Were you in the hotel trying to detox from alcohol?
هل أنتي في الفندق تحاولين إعافة نفسك بالكحول ؟

- there's underground parking in the hotel. - Okay.
هناك موقف سيارات تحت الأرض في الفندق حسنا

I said, stay in the hotel! What have you done? !
لقد أخبرتُك أن تبقى في الفندق ، مالذي فعلته ؟

McGee's okay. He wasn't in the hotel when the drone hit.
ماكجى بخير.لم يكن فى الفندق عند وقوع الهجوم

He's upper management in the hotel or gaming business.
إنه يعمل كمدير مسؤول بالفندق و بأعمال القمار

Can't get any work done in the hotel I'm in.
لا يَستطيعُ عَمَل أيّ عمل في الفندقِ أَنا في.

in the hotel, I have a mind to bring them up here.
في الفندق و لقد خطر ببالي ان اجلبهم معب الى هنا

I didn't tell you to fuck everyone in the hotel!
ارحميني. لم أطلب منك مغازلة كل شخص في الفندق.

Sorry, you can't stay here. There's a bomb in the hotel.
آسف، لا تستطيع البقاء هنا سيدي هناك قنبلة في الفندق

I'm just still needed and a thief in the hotel.
هناك لص في الفندق الكبير هذا ما كان ينقصنا

The Ripper wasn't painting a picture in the hotel. Someone else was.
السفاح لم يكن يرسم صورة في الفندق ، شخص آخر كان

So, anything we found in the hotel room match the weapon?
اهنالك اي شي وجدناه في الفندق يتطابق مع السلاح ؟

If we can access her memory, we might be able to see what happened in the hotel that night.
إذا تمكنّا من الوصول إلى ذاكرتها، قد نكون قادرين على رؤية ما حدث في الفندق تلك الليلة

Actually, I just checked in the hotel a couple hours ago.
في الواقع، أنا فقط التحقق في الفندق قبل بضع ساعات.

Ten West Bank staff who were in the hotel when closure was decreed were unable to leave the hotel.
وكان هناك عشرة من موظفي الضفة الغربية في الفندق عندما صدر اﻷمر باﻹغلاق فلم يتمكنوا من مغادرة الفندق.

I hope you got your fill of that disgusting human program because I have personally disposed of every television in the hotel.
آمل أن حصلت على ملء الخاص بك من هذا البرنامج البشري مثير للاشمئزاز لأنني شخصيا التخلص منها كل تلفزيون في الفندق.

The... the manager said he had been in the hotel a long time.
قال المدير أنه كان في الفندق منذ فترة طويلة

McGee's okay. He wasn't in the hotel when the drone hit.
ماكجى بخير,لم يكن فى الفندق عندما وقعت الهجمه

It's from that window in the hotel in Palm Beach that we stayed in.
هذه من عند الشباك فى الفندق عند بالم بيتش حيث كنا هناك

She... she told me everything you did to those girls in the hotel... those films.
لقد قالت لى ما الذى فعلته مع هؤلاء الفتيات بالفندق ..وهذه الأفلام

Dad, mom, have and early night in the hotel.
الأَبّ، أمّ، لَهُ وليلة مبكّرةُ في الفندقِ.

To give it to an American in the hotel Savoy?
اعطي هذا الى الى الشخص الأمريكي في فندق سافوي؟

What, so Frost got shot in his car at almost the exact same time that he was supposedly in the hotel stabbing Parkman?
فروست) أطلق عليه النار) في سيارته، وفي نفس الوقت تقريباً (الذ يفترض به أنه قتل (باركمان في داخل الفندق

The point is, our killer wasn't in the hotel room;
.. المهم هو القاتل لم يكن في غرفة الفندق

Over the past few years, taking a specific segment as an example, 120,000 people were trained for jobs in the hotel, food, transportation and entertainment sectors.
فخلال السنوات القليلة الماضية، جرى على سبيل المثال تدريب 000 120 شخص على أعمال في قطاعات الفنادق والمطاعم والنقل والترفيه.

Thank God you are no longer in the hotel business.
‫لحسن الحظ أنك لم تعد تعمل ‫في مجال الفنادق