"inal" - Translation from English to Arabic

• اينال

The Chairman of the Working Group is Mr. Inal Batu of Turkey.
ورئيس الفريق هو السيد اينال باتو، من تركيا.

The Special Rapporteur expressed concern that the prosecution of Mr. Inal for publishing his criticism of Turkish law might interfere with his freedom of opinion and expression.
وأعرب المقرر الخاص عن خشيته من أن تشكل محاكمة السيد اينال على نشر انتقاده للقانون التركي عرقلة لممارسة حقه في حرية الرأي والتعبير.

167. On 4 June 1996, the Government provided the Special Rapporteur with a reply to his communication of 16 February 1996 concerning the case of Mr. Turgut Inal.
٧٦١- أرسلت الحكومة إلى المقرر الخاص في ٤ حزيران/يونيه ٦٩٩١ رداً على رسالته المؤرخة في ٦١ شباط/فبراير ٦٩٩١ بشأن قضية السيد تورغوت اينال.

(Signed) Lakim KAYUMOV (Signed) Inal BATU
)توقيع( لقيم قيموف )توقيع( اينال باتو

(Signed) Inal BATU
)توقيع( اينال باتو