"inform about something" - Translation from English to Arabic

Oh. Is that something that I'm supposed to inform you about or?
{\cH00FFFF}هل من المفترض أن اخبرك بشيء من ذلك ؟

something about your posture or voice might inform me as to what your problem is, and I might try to help you out. Can't have that.
فقد تنبئني وقفتك أو صوتك عن ماهيّة مشكلتك فأحاول مساعدتك ولا يمكننا السماح بذلك