The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | وأُعدّ هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط لا على سبيل محضر للمناقشات. |
The informal summary is intended for reference purposes only and does not constitute a record of the discussions. | UN | وأُعد هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط ولا يشكل محضرا للمناقشات. |
The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | وأُعدّ هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط وليس ليكون محضرا للمناقشات. |
An informal summary of those discussions, prepared by the Chair, appears in annex I to the present report. | UN | ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير موجز غير رسمي عن فحوى تلك المناقشات، أعدّه رئيس اللجنة. |
An informal summary of those discussions, prepared by the Chair, appears in annex I to the present report. | UN | ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير موجز غير رسمي عن فحوى تلك المشاورات، أعدّه رئيس اللجنة. |
informal summary prepared by the Chair on the exchange of views during the informal consultations | UN | موجز غير رسمي أعدَّه الرئيس عن الآراء التي تم تبادلها خلال المشاورات غير الرسمية |
An informal summary by the Secretariat and other background materials are posted on the same website. | UN | وقد نشر موجزا غير رسمي من إعداد الأمانة العامة ومواد معلومات أساسية أخرى على الموقع الشبكي نفسه. |
The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | وأُعد هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط وليس ليكون محضرا للمناقشات. |
informal summary conclusions by the Secretariat | UN | استنتاجات الموجز غير الرسمي لﻷمانة العامة |
My informal summary of the results of the questionnaire was distributed to the membership. | UN | وتم توزيع الموجز غير الرسمي الذي أعددته عن نتائج هذا الاستقصاء على الأعضاء. |
The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | وأُعد هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط لا على سبيل محضر للمناقشات. |
The informal summary is intended for reference purposes only and does not constitute a record of the discussions. | UN | وقد أعدّ هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط، لا على سبيل محضر للمناقشات. |
The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | وأُعد هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط لا على سبيل محضر للمناقشات. |
An informal summary of those discussions, prepared by the Chairman, appears in annex I to the present report. | UN | ويرد في المرفق الأول بهذا التقرير موجز غير رسمي لتلك المناقشات، أعده رئيس اللجنة المخصصة. |
An informal summary of those discussions, prepared by the Chairman, appears in annex I to the present report. | UN | ويرد بالمرفق الأول بهذا التقرير موجز غير رسمي لتلك المناقشات، أعده رئيس اللجنة المخصصة. |
informal summary of the discussions in the Working Group of the Whole, prepared by the Chairman of the Working Group | UN | موجز غير رسمي لمناقشات الفريق العامل الجامع، أعده رئيس الفريق العامل |
An informal summary of the discussions in the Working Group is contained in the annex to the present report. | UN | ويرد في مرفق هذا التقرير موجز غير رسمي للمناقشات التي دارت في الفريق العامل. |
informal summary prepared by the Chair on the exchange of views in plenary meeting and on the results of the informal consultations | UN | موجز غير رسمي أعده الرئيس عن الآراء التي تم تبادلها في الجلسة العامة وعن نتائج المشاورات غير الرسمية |
informal summary of the discussions in the Working Group, prepared by the Rapporteur | UN | موجز غير رسمي للمناقشات التي جرت في الفريق العامل، أعده المقرر |
12 monthly informal summary of outstanding assessed contributions | UN | إعداد 12 موجزا غير رسمي عن الاشتراكات المقررة غير المسددة |
The informal summary is intended for reference purposes only and not as a record of the discussions. | UN | والمراد بالموجز غير الرسمي أن يكون مجرد مرجع وألا يكون محضراً للمناقشات. |
informal summary of discussions on subprogramme 5: Least Developed, | UN | ملخص غير رسمي للمناقشات المتعلقة بالبرنامج الفرعي ٥: |