"inter-organizational security" - Translation from English to Arabic

• الأمنية المشتركة بين المنظمات
• اﻷمن المشتركة بين المنظمات
• الأمنية المشتركة بين الوكالات
• اﻷمني فيما بين المنظمات

The section also covers requirements for the United Nations share of the costs of inter-organizational security measures.
ويشمل الباب أيضا الاحتياجات لتغطية نصيب الأمم المتحدة من تكاليف الإجراءات الأمنية المشتركة بين المنظمات.

inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations field security management system
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

57/567 inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations field security management system
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations security management system
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن

inter-organizational security Measures
تدابير اﻷمن المشتركة بين المنظمات

Commitments for inter-organizational security measures had totalled $4,200.
وبلغت الالتزامات المتعلقة بالتدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات 200 4 دولار.

It participates in inter-organizational security discussions, workshops and briefings.
وتشارك الوحدة في المناقشات الأمنية المشتركة بين المنظمات وفي حلقات العمل وجلسات الإحاطة التي تنظمها.

inter-organizational security measures
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات

The main cost driver in the latter category is the United Nations-wide contribution to inter-organizational security measures.
والسبب الرئيسي في زيادة تكاليف الفئة الأخيرة هو المساهمة على نطاق الأمم المتحدة في التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات.

In respect of peace and security, the International Court of Justice and inter-organizational security measures in accordance with resolution 62/239
تتعلق بالسلام والأمن، ومحكمة العدل الدولية، والتدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات وفقا للقرار 62/239

inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations field security management system
التدابير الأمنية المشتركة بين الوكالات: إطار المساءلة بشأن نظــام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة