| Hey, where the hell is she going? | Open Subtitles | أنت ، أين هي ذاهبة بحق الجحيم؟ |
| Where the hell is she going? | Open Subtitles | أين هي ذاهبة بحق الجحيم؟ |
| And where is she going? | Open Subtitles | وأين هي ذاهبة ؟ |
| is she going to the hospital first or the funeral? | Open Subtitles | هل ستذهب إلى المستشفى أولاً أم الجنازة؟ |
| is she going to hell? | Open Subtitles | Is she going to hell? هل ستذهب إلى الجحيم؟ |
| Where is she going? | Open Subtitles | إلى أين هي ذاهبة ؟ |
| (Frankie) Where the hell is she going? | Open Subtitles | -إلى أين هي ذاهبة بحقّ السماء؟ |
| is she going somewhere? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة لمكان ما ؟ |
| Where the hell is she going? | Open Subtitles | إلي أين هي ذاهبة ؟ |
| - Where is she going? | Open Subtitles | إلي أين هي ذاهبة ؟ |
| - Where is she going? | Open Subtitles | إلى أين هي ذاهبة ؟ |
| is she going to London? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة إلى لندن؟ |
| is she going with you? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة معك؟ |
| Where is she going? | Open Subtitles | إلي أين هي ذاهبة ؟ |
| is she going to school today? | Open Subtitles | هل ستذهب للمدرسة اليوم ؟ لا اعلم |
| is she going to school like that? | Open Subtitles | هل ستذهب للمدرسة بهذه الشكل ؟ . |
| is she going on a trip? | Open Subtitles | هل ستذهب في رحلة؟ |
| is she going to live? | Open Subtitles | هل هي الذهاب للعيش؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 