"is someone" - Translation from English to Arabic

• هو شخص
• شخص ما
• هل هناك شخص
• هل هناك أحد
• هو الشخص
• هل يوجد أحد
• هل أحد
• هل من احد
• هل هناك من
• هل أحدهم
• هو شخصاً
• هل شخص
• هل من أحدٍ
• هل هناك احد
• أحدٌ ما

What you want is someone who can appreciate the real you.
ما تريده هو شخص الذين يمكن أن نقدر الحقيقي لك.

This unsub, or unknown subject, is someone you know.
هذا المجرم, او الشخص المجهول هو شخص تعرفونه

What you need is someone who knows how the system works, someone who can help you navigate.
الذي تحتاج شخص ما الذي يعرف كيف النظام يعمل، شخص ما من يستطيع ساعدك تبحر.

Maybe there is someone there... and they're watching us.
ربما فعلاً يوجد شخص ما هنا.. والآن يراقبنا

A ventriloquist is someone who talks without moving his mouth.
المتكلم من بطنه هو شخص يتكلم بدون تحريك فمه

All you want is someone holding down the Turkish Right.
كل ما تريده هو شخص ما يسلب الاتراك حقوقهم

What you will see is someone subjected to unbearable agony.
ماأنت بصدد رؤيته هو شخص تعرض إلى عذاب لايحتمل

It's just that I need someone to talk with, and what I have is someone who cooks for me.
كل ما في الأمر أني أريد شخص اتحدث معه و الذي لدي هو شخص يقوم بالطبخ لي

That means the traitor is someone at this very table.
هذا يعني أن الخائن هو شخص علي هذه الطاولة

The only problem is someone took the memory cartridge out.
المشكلة الوحيدة هي شخص ما أخذ شريحة الذاكرة منها

A friend is someone who will support you no matter what.
الصديق هو شخص ما يساندك ويقف بجانبك مهما كانت الظروف

Seems like there is someone behind the boxes, Kelkar.
ويبدو أن هناك شخص ما وراء مربعات، كيلكار.

Someone moved his body, put him in that car, I mean... is someone trying to protect us?
لقد نقل أحدهم جثته ووضعه في تلك السيارة أقصد هناك شخص ما يحاول حمايتنا ؟

And why are you moving back to London? is someone threatening you, Hope? Sorry, Doctor.
و سبب عودتك مرة آخرى الى لندن هل هناك شخص ما يقوم بتهديدك يا هوب ؟ المعذرة يا دكتورة لقد تأخرنا بعض الشيء

But is someone celebrating a birthday today?
لكن، هل هناك أحد يحتفل بعيد ميلاده اليوم؟

That's interesting because the stereotype in Europe of the hermit is someone who goes away from the world.
هذا مثير للاهتمام لأن الصورة النمطية في أوروبا للناسك هو الشخص الذي يذهب بعيدا عن العالم

They come out of the ceiling or somethin'. is someone gonna tell us about those?
تخرج من السقف أو شيئاً ما هل يوجد أحد سوف يخبرنا عن هذه الأشياء؟

You really shouldn't be alone today. is someone here with you?
لا يجب أن تكوني وحدك اليوم هل أحد هنا معك ؟

is someone there?
هل من احد هناك ؟

is someone stopping you?
هل هناك من يمنعك؟

Wait, is someone dead?
انتظري، هل أحدهم ميت؟

One of the men behind this threat... is someone you know.
واحداً من الرجال الذين وراء هذا التهديد هو شخصاً تعرفه

is someone on the inside dumping shares right as you're launching?
هل شخص من الداخل يغرق حصته عندما قمتم بالاطلاق؟

is someone there?
هل من أحدٍ هنا؟

is someone there, or is it just in her head?
هل هناك احد هنا، ام ان هذا فى رأسها فقط ؟

What we need is someone or something to trade with -- another community or something.
ما نحتاجه هو أحدٌ ما أو شيءٌ ما لنتاجر معه كمجتمعٍ آخر أو شيءٍ من هذا القبيل