"is this yours" - Translation from English to Arabic

    • هل هذا لك
        
    • هل هذا ملكك
        
    • هَلْ هذا لك
        
    • أهذه لك
        
    • أهذا لك
        
    • هل هذا لكِ
        
    • هل هذه لك
        
    • هل هذه لكِ
        
    • هل هذا لكي
        
    • هل هذه ملكك
        
    • هل هو ملكك
        
    • هل هي لك
        
    • أهو لك
        
    • اهذه لك
        
    "Is this yours or mine?" Open Subtitles هل هذا لك أم لي ؟
    Is this yours or mine? Open Subtitles هل هذا لك أم لي؟
    Is this yours or mine? Open Subtitles هل هذا لك أم لي؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا ملكك?
    Is this yours or mine? Open Subtitles هَلْ هذا لك أَو لغمِ؟
    Now, Steven, you tell me the truth right now. Is this yours or not? Open Subtitles (ستيفن) أخبرني بالحقيقة الآن أهذه لك أم لا ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟ ...
    Just, this -- Is this yours? Open Subtitles ...هذا هل هذا لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لك ؟
    Is this yours, Larry? Open Subtitles هل هذا لك (لاري)؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا ملكك ؟
    Oh, I'm sorry, Is this yours? Open Subtitles أنا آسف، أهذه لك ؟
    Is this yours, too? Open Subtitles هل هذا لكِ أيضاً؟
    I haven't been here before. Is this yours? Open Subtitles لم آتِ إلى هنا من قبل هل هذه لك ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هذا لكي ؟
    Is this yours? Open Subtitles هل هو ملكك ؟
    Is this yours? Open Subtitles اهذه لك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more