"is this yours" - Translation from English to Arabic
-
هل هذا لك
-
هل هذا ملكك
-
هَلْ هذا لك
-
أهذه لك
-
أهذا لك
-
هل هذا لكِ
-
هل هذه لك
-
هل هذه لكِ
-
هل هذا لكي
-
هل هذه ملكك
-
هل هو ملكك
-
هل هي لك
-
أهو لك
-
اهذه لك
"Is this yours or mine?" | Open Subtitles | هل هذا لك أم لي ؟ |
Is this yours or mine? | Open Subtitles | هل هذا لك أم لي؟ |
Is this yours or mine? | Open Subtitles | هل هذا لك أم لي؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا ملكك? |
Is this yours or mine? | Open Subtitles | هَلْ هذا لك أَو لغمِ؟ |
Now, Steven, you tell me the truth right now. Is this yours or not? | Open Subtitles | (ستيفن) أخبرني بالحقيقة الآن أهذه لك أم لا ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ ... |
Just, this -- Is this yours? | Open Subtitles | ...هذا هل هذا لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لك ؟ |
Is this yours, Larry? | Open Subtitles | هل هذا لك (لاري)؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا ملكك ؟ |
Oh, I'm sorry, Is this yours? | Open Subtitles | أنا آسف، أهذه لك ؟ |
Is this yours, too? | Open Subtitles | هل هذا لكِ أيضاً؟ |
I haven't been here before. Is this yours? | Open Subtitles | لم آتِ إلى هنا من قبل هل هذه لك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هذا لكي ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | هل هو ملكك ؟ |
Is this yours? | Open Subtitles | اهذه لك ؟ |