"is this yours" - Traduction Anglais en Arabe

• هل هذا لك
• هل هذا ملكك
• هَلْ هذا لك
• أهذه لك
• أهذا لك
• هل هذا لكِ
• هل هذه لك
• هل هذه لكِ
• هل هذا لكي
• هل هذه ملكك
• هل هو ملكك
• هل هي لك
• أهو لك
• اهذه لك

"Is this yours or mine?"
هل هذا لك أم لي ؟

Is this yours or mine?
هل هذا لك أم لي؟

Is this yours?
هل هذا ملكك?

Is this yours or mine?
هَلْ هذا لك أَو لغمِ؟

Now, Steven, you tell me the truth right now. Is this yours or not?
(ستيفن) أخبرني بالحقيقة الآن أهذه لك أم لا ؟

Is this yours?
هل هذا لك ؟ ...

Just, this -- Is this yours?
...هذا هل هذا لك ؟

Is this yours?
هل هذا لك ؟

Is this yours, Larry?
هل هذا لك (لاري)؟

Is this yours?
هل هذا ملكك ؟

Oh, I'm sorry, Is this yours?
أنا آسف، أهذه لك ؟

Is this yours, too?
هل هذا لكِ أيضاً؟

I haven't been here before. Is this yours?
لم آتِ إلى هنا من قبل هل هذه لك ؟

Is this yours?
هل هذا لكي ؟

Is this yours?
هل هو ملكك ؟

Is this yours?
اهذه لك ؟