"is you" - Translation from English to Arabic

• هو أنت
• هو أنك
• هو أنتِ
• هو انت
• هو أن
• هي أنك
• هو انك
• هي أنت
• هو أنتَ
• هو لك
• هي أنتِ
• هو أنكِ
• هو أنّك
• هو انتِ
• هي أن

Bro, he only thing that'll fuck this shit up is you not being able to control your girl.
أخى، الشيء الوحيد الذي سوف يفسد الأمر مع هذا القرف حتى هو أنت تسيطر على فتاتك.

All I know is you're very good at taking a beating.
كل ما أعرفه هو أنت جيد جدا في اتخاذ الضرب.

The only thing that can stand in your way is you.
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يقف في طريقك هو أنت.

The difference is you're happy to let somebody else do the dying!
ولكن الفرق هو أنك سعيد لترك شخص آخر يتولى مهمة الموت

The only thing that can change now is you.
الشيء الوحيد الذي يمكنني تغييره الآن هو أنتِ.

The only one with a crush around here is you.
الوحيد الذي لديه اعجاب بأحدهم في الجوار هو انت

And the only one making it personal right now is you.
و الشخص الوحيد الذي جعل منها شخصيّة الآن هو أنت

Yeah, well, I'm thrilled for your musical career and everything, but, uh, we got no way of knowing that this is you.
حسنًا، أنا مفتون بمشوارك الموسيقي وما إلى ذلك لكن ما من طريقة كي نعلم أن هذا هو أنت في الصورة

The problem with cornering a rat is you give them no choice but to attack, and you must be ready.
المشكلة مع الاستحواذ على الفئران هو أنت تعطي لهم أي خيار سوى الهجوم، ويجب أن تكون مستعدة لذلك.

So, the only person here with a choice is you.
إذاً ، الشخص الوحيد هنا ذو أختيار هو أنت

They want to punish someone, and that someone is you.
وذلك الشخص هو أنت لكن دادلي نسب لنفسه الفضل

Well, the only parasite I'm interested in is you.
حسنا، الطفيلي الوحيد الذي أنا مهتم هو أنت.

I can't help it. All I see is you losing control.
لا حليلة بيدي، كلّ ما أراه هو أنت تفقدين السيطرة

Yeah. Look, the point is, you can't charm robots.
اسمع, المغزى هو أنك لايمكن أن تُعجِب روبوتاً

Yeah. The-the thing is you really don't need to do it...
صحيح , الأمر هو أنك لست مضطراً حقاً للقيام بهذا

The only thing stopping you from choosing Jack is you.
الشيء الوحيد الذي يمنعكِ من إختيار جاك هو أنتِ

And I'll bet someone's trying to convince them that leader is you.
و اراهن ان احدهم سيحاول اقناعهم ان هذا القائد هو انت

Well, the good news is, you don't have to run anymore.
حسناً، الخبر الجيد هو أن ليس عليك الترشيح بعد الآن

So you don't want to accept any credit because the truth is you deserve too much credit.
إذا أنت لا تريد قبول أي حساب رسمي لأن الحقيقة هي أنك تستحق تقديرًا أكبر

All it means is you ain't a little grubber no more.
كل ما تعنيه هو انك لست فتاه صغيره بعد الآن

For the instant that person goes from wife to widow is you.
اللحظة التي تتحول فيها المرأة من زوجة إلى أرملة هي أنت

It seems obvious to me now that someone is you.
ويبدو واضحاً لي الآن أنّ ذلك الشخص هو أنتَ

The only one that thinks that you're chosen is you.
هو الوحيد الذي يعتقد أن كنت المختار هو لك.

Look... my point is, you are who you are, and no pair of pants is gonna change that.
انظري , وجهه نظري هي أنتِ , ما أنت عليه؟ و لا أي سروال سيغير هذا

Bottom line is, you're gambling with our money, Charley.
خلاصة الكلام هو أنكِ تُقامرين بأموالنا يا تشارلي

What makes it worse is you're not even being honest about it.
و ما يجعله أسوأ هو أنّك لست صادقة حيال هذا الموضوع

And the only disturbance I've had tonight is you.
والتشويش الوحيد الذي حظيته به الليلة هو انتِ

First rule of Project Mayhem is you do not ask questions.
القاعده الأولي في مشروع الفوضي هي أن لا تطرح الأسئله