"jewelry" - Translation from English to Arabic

• المجوهرات
• مجوهرات
• الجواهر
• جواهر
• مجوهراتك
• مجوهراتها
• والمجوهرات
• مُجوهرات
• مجوهراتي
• للمجوهرات
• بالمجوهرات
• الحلي
• مجوهراتِ
• الحليّ
• حليّ

The skills taught ranged from leather craft, basketry, fabric design, fabric painting, jewelry design, and jewelry making.
وكانت المهارات تتراوح ما بين الحرف الجلدية، وصناعة السلال، وتصميم الأنسجة وطباعتها، وتصميم المجوهرات وصناعتها.

So, the CSI guys found this mask in a garbage can a few blocks away from the jewelry store.
رجال التحقيق فى الموقع وجدو هذا القناع على بعد شوارع قليله من محل المجوهرات فى سله المهملات

She has wasted more than half her fortune on jewelry.
لقد قامت بإهدار أكثر من نصف ثروتها على المجوهرات.

A silent alarm was just triggered at a jewelry store:
انطلق جرس إنذار في متجر مجوهرات في 3270 كالاكاوا

After 10 years of silence, he then addressing a small jewelry?
، بعد 10 سنوات من الهدوء انه يسرق مجوهرات صغيرة؟

I'm gonna try and get their jewelry display cases.
وسوف أحوال أن أحصل على أرفف عرض المجوهرات

Panicked enough to leave a nice piece of jewelry behind.
مذعورين بما يكفي لترك قطعة جميلة من المجوهرات وراء.

How can you find the jewelry thing on the computer?
كيف تستطيع أن تعرف موضوع المجوهرات باستخدام الحاسب ؟

Remember when Mr. Berk put his watch in the jewelry bag?
أتذكرون عندما مستر بيرك وضع ساعته في كيس المجوهرات ؟

Except the jewelry. That's hired. Will that satisfy you?
عدا المجوهرات ، فإنها مستأجرة هل يرضيك هذا ؟

Looks like she found God in the same jewelry box.
يا الله، يبدو أنها وجدت في نفس صندوق المجوهرات.

And someone ripped off jewelry from a grieving widower after shooting him.
و شخص ما سرق مجوهرات أرمل حزين بعد إطلاق النار عليه

Wow. I've never been to a high-end jewelry store like this.
لم يسبق لي أن دخلت محل مجوهرات فخم مثل هذا

Knocked over a jewelry store for a bunch of diamonds.
اقتحم متجر مجوهرات من أجل مجموعة من الألماس بالضبط.

There was a pretty brazen jewelry heist this morning.
لقد كانت هُناك عملية سرقة مجوهرات هذا الصباح

He was the only one caught in a jewelry store robbery.
‫أنه كان الوحيد الذي قُبض عليه ‫في سرقة محل مجوهرات.

You hands have no use anyway other than wearing jewelry
ليست ليديكى اى فائده بأى حال بخلاف لبس الجواهر

who accepts jewelry from your general just before she marries.
امرأة قبلت جواهر من الجنرال قبل أن تتزوج مباشرة

How the hell do you know where my wife hides her jewelry?
ذاك الزنجي علم أين مجوهراتك كيف علمت أين تخبئ زوجتي المجوهرات؟

It's from a little boutique. She hand-makes all her jewelry.
إنه من متجر صغير فهي تصنح كل مجوهراتها يدوياً

I'm always in nice dresses and jewelry and you're still lookin'like a little old farm girl.
أنه بسبب كوني دائما البس الفساتين والمجوهرات. وأنت لا تزالين تبدين مثل الفتاة المزارعة الصعيرة.

And check this... no jewelry and all the tv's are gone.
لا توجد مُجوهرات وكلّ التلفزيونات قد إختفت. وجدتُ قطعة إلكترونيّة.

I noticed that the window had been smashed, the apartment was a mess, they took all of my jewelry.
لاحظت ان النافذة محطمة الشقة كانت في فوضى ولقد سرقو كل مجوهراتي

Uh, sir, can you please look at the jewelry again? - Laura...
انتظر يا سيّدي ، أيمكنك النظر للمجوهرات مُجدّداً؟

Well, people keep jewelry and cash in safety deposit boxes.
حسناً, يحتفظ الناس بالمجوهرات و النقود في صناديق الودائع

There was this jewelry store, too, and the cops and you guys, you just won't see it.
, كان هناك متجر الحلي أيضاً , لكن الشرطة و أنتم لم تستطيعوا رؤية ذلك

Put on a nice outfit, steal some of my sister's jewelry, turn on the charm.
بإرتداء زيٍ جميل، وسرقة بعض من مجوهراتِ أُختي وإظهار جاذبيتي.

The new age people, they use it to make cheap jewelry.
المؤمنون بالعصر الجديد يستخدمونها في صنع الحليّ الرخيص

I'm a jewelry designer. - Oh. - And Butch, that boy loved his bling.
فأنا مصمم حليّ قفد أحب ذلك الرجل ماسَّتهُ.