| Cha Joon Young had always thought that you died in that fire. | Open Subtitles | تشا جون هيونغ كان يعتقد انكِ قد متِ فى ذلك الحريق |
| Let's just make the money come from Cha Ki Joon, and make you friendly with me. You know? | Open Subtitles | لنقم فقط بأخذ المال من تشا كي جون ، ولتكونى ودودة معى مارايكِ فى هذا ؟ |
| You were just going around, only thinking about Ji Seong Joon. | Open Subtitles | لقد كنتي تحومين بالأرجاء تفكرين فقط بـ جي سونغ جون |
| The ones who need my power to stand against Han Do Joon. | Open Subtitles | جون دو هان يتحدوا أن أجل من لسلطتي يحتاجون الذين الناس |
| Kang Tae Joon is the third gold medalist of this game. | Open Subtitles | كانج تاي جوون هو حامل الميدالية الذهبية الثالث لهذه اللعبة |
| So, Heo Joon Jae does a cooler job than a civil servant. | Open Subtitles | إذا هو جون جي يقوم بعمل أكثر روعة من الموظف الحكومي |
| When I was young, I remember Joon being cranky all the time. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا، أتذكر كون جون غريب الأطوار في كل وقت |
| My Hyung Joon... you don't know where he is, do you? | Open Subtitles | .. ابنى جون انت لا تعرف مكانه اليس كذلك ؟ |
| Why are you staying by Tae Joon's side disguised as a boy? | Open Subtitles | لماذا لم تلبس ملابس الصبيان حتى تكون بجانب تاي جون اوبا؟ |
| No matter what it takes, beat Kang Tae Joon at the Nationals. | Open Subtitles | فوز علي كانغ تاي جون في المهرجان الوطني القادم باي طريقة |
| No, not at all. Tae Joon's record is almost back to normal. | Open Subtitles | لآ, سجل تاي جون هو يعود الي ماكان عليه في السابق |
| But when Tae Joon finds out, he'll be really angry at me. | Open Subtitles | ولكن اذا اكتشف تاي جون الامر سيكون غاضب جدآ مني حقآ |
| If Kyung Joon was 100 pans, how much am I to you? | Open Subtitles | ان كان كيونج جون حوالى 100 فكم انا بالنسبه لكِ ؟ |
| If you want to save Kim Hyeong Joon, you go and hand that over to Bada Cosmetics. | Open Subtitles | اذا كنتِ تريدين انقاذ كيم هيونج جون اذهبِ و اعطي هذه الى مستحضرات تجميل بادا |
| H.E. Mr. Joon Oh, Deputy Minister for Foreign Affairs, Republic of Korea | UN | معالي السيد جون أوه، نائب وزير الخارجية في جمهورية كوريا |
| I now invite Ambassador Oh Joon to assume the chairmanship. | UN | وأدعو السفير أوه جون الآن لتولى الرئاسة. |
| The International Centre welcomed Seung Joon You, a deputy district prosecutor from the Republic of Korea. | UN | استقبل المركز الدولي السيد سونغ جون يو، وهو نائب المدّعي العام في إحدى مقاطعات جمهورية كوريا. |
| Ambassador Oh Joon also reported in his presentation to the Committee on the final reports of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea. | UN | وقدم السفير أوه جون كذلك تقريراً إلى اللجنة عن التقارير النهائية لفريق الرصد المعني بالصومال وإريتريا. |
| Heo Joon Jae I'm a mermaid with a great amount of insight on people. | Open Subtitles | هو جون جي أنا حورية بحر مع قدر كبير من البصيرة بالنسبة للناس |
| Help Tae Joon get back into the Athletic Club. | Open Subtitles | ارجوك ساعد تاي جوون يعود الى الفريق الرياضي |
| I would also like to take this opportunity to express our appreciation to your predecessor, Ambassador Joon Oh, Deputy Permanent Representative of the Republic of Korea. | UN | وأود أن أنتهز هذه الفرصة أيضا لأعرب عن تقديرنا لسلفكم، سعادة السفير جوون أوه، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا. |
| The reason that I was living as if I were dead is because harm might come to our Joon Jae. | Open Subtitles | السبب الوحيد في عيشي كما لو مت لأن الأذى قد يصل لجون جي خاصتي |
| A wedding gift arrived from Minister Park Joon Gi. | Open Subtitles | هدية زفاف وصلت من الوزير بارك جونغ غي |
| I won't just go with your decisions regarding Joon anymore. | Open Subtitles | لن اتماشى مع قراراتك فحسب فيما يتعلق بجون الان |
| (Signed) Oh Joon | UN | (توقيع) عمرو عبد اللطيف أبو العطا |