"kamba" - Translation from English to Arabic

• كامبا
• كومبا

Jean Jacques Kamba killed by soldiers in Kinshasa for breaking the curfew.
قتل الجنود جان جاك كامبا في كينشاسا بسبب مخالفة منع التجول.

The representative of Zimbabwe made a statement in the course of which he informed the General Assembly that Mr. Walter Kamba and Mr. Arthur Manase no longer wished to be considered as candidates.
أدلى ممثل زمبابوي ببيان أفاد فيه الجمعية العامة أن السيد والتر كامبا و السيد آرثر ماناز لم يعودا يرغبان في الترشح.

Accordingly, the names of Mr. Walter J. Kamba and Mr. Arthur J. Manase have been deleted from the ballot papers that will be distributed.
وعليه، تم شطب اسمي السيد والتر ج. كامبا والسيد آرثر ج. ماناسي من بطاقات الاقتراع التي ستوزع على الأعضاء.

This Kamba guy's a first-class monster, even by sub-saharan African standards.
رجال كومبا وحوش درجة أولى حتى بمستويات الأفارقة أنفسهم

They have a hard time believing that Joseph Kamba blew up his own missile.
قضوا وقتاً صعباً يصدقون أن جوزيف كومبا فجر صاروخه الشخصي

Arrest and detention in Equateur province of Gilbert Angumu Lisangi, Adobo Mobudi, Jacques Ndoze Kamba, Kapalo Mbala, Godé Butene Nganga, Edouard Goyo Lekendo and Bernard Seya Kongbama, accused of collaborating with the rebellion.
توقيف واحتجاز جيلبرت أنجومو ليسانجي وأدوبو موبودي وجاك ندوزي كامبا وكابالو مبالا وجودي بيتيني نجانجا وادوارد جويو ليكيندو وبرنار سيا كونجمبابا في الولاية الاستوائية بتهمة التعاون مع المتمردين.

Walter J. Kamba (Zimbabwe)
اليابان اليونان والتر ج. كامبا

Mr. Muchetwa (Zimbabwe): I would like to inform the General Assembly that Mr. Walter J. Kamba and Mr. Arthur J. Manase have withdrawn from the race.
السيد موشيتوا (زمبابوي) (تكلم بالانكليزية): أود أن أبلغ الجمعية العامة بأن السيد والتر ج. كامبا والسيد آرثر ج.

The President: Members have heard the statement by the representative of Zimbabwe that Mr. Walter J. Kamba and Mr. Arthur J. Manase no longer wish to be considered as candidates.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): لقد سمع الأعضاء بيان ممثل زمبابوي ومفاده أن كلا من السيد والتر ج. كامبا والسيد آرثر ج.

The organizations represented at the meeting were Lundú from Peru, Casa Indo Afroamericana from Argentina, Fundación Oro Negro from Chile, Kamba Cua from Paraguay and Mundo Afro from Uruguay.
وكانت المنظمات الممثلة في الاجتماع هي فيما يلي: " لوندو " من بيرو، و " كاسا إندو أفروأمريكانا " من الأرجنتين، و " فونداسيون أورو نيغرو " من شيلي، و " كامبا كوا " من باراغواي، و " موندو أفرو " من أوروغواي.

The Committee is also concerned that no progress has been made in the investigation into the 2006 murder of Luis Martínez, a campesino leader of the Kamba Rember community who had criticized the committees (arts. 6, 7, 9 and 14).
ويراود القلق اللجنة أيضاً لأن أي تقدم لم يحرَز في التحقيق في اغتيال لويس مارتينيس في عام 2006، الذي انتقد تلك اللجان وهو زعيمُ مزارِعي مجتمع كامبا ريمبير المحلي (المواد 6 و7 و9 و14).

The Committee is also concerned that no progress has been made in the investigation into the 2006 murder of Luis Martínez, a campesino leader of the Kamba Rember community who had criticized the committees (arts. 6, 7, 9 and 14).
ويراود اللجنة القلق أيضاً لعدم إحراز أي تقدم في التحقيق في اغتيال لويس مارتينيس في عام 2006، الذي انتقد تلك اللجان، وهو زعيمُ مزارِعي مجتمع كامبا ريمبير المحلي (المواد 6 و7 و9 و14).

Is for Chichina and his name is Kamba
لتشيتشينا واسمه كامبا -

Concern was expressed with regard to the fate of three journalists: Paulin Tusumba Nkazi—a-Kanda, editor of the newspaper Le Peuple, Jean-Marie Kanku and Professeur Muamba Kayembe or “Ali Kamba”, both from the newspaper L'alerte.
وقد أُعرب عن القلق فيما يتعلق بمصير ثلاثة صحفيين هم: باولين تُوسمبا ناكازي - أ - كاندا، محرر صحيفة " ليببل " Le Peuple : (الشعب)، وجان - ماري كانكو والبروفيسور موامبو كايمبي أو " علي كامبا " وكلاهما من صحيفة " لاليريت " L ' Alerte :(النذير).

Get away Kamba!
هيا يا كامبا

- Kamba.
- كامبا.

Well, they can stop looking,'cause Kamba's got her.
يمكنهم إيقاف البحث لأن كومبا أحضرها

Mike's gonna put on a little show for our friend Kamba.
سيرتب (مايك) عرضاً لصديقنا كومبا

What's gonna happen to Resnik now that Kamba's been taken down?
(ماذا سحدث لـ(روسبيك بإسقاط كومبا ؟