"karenin" - Translation from English to Arabic

• كارنينا
• كارنين

No, you don´t Vronsky, old boy. Karenin arrived this afternoon.
كارنينا وصل ظهر هذا اليوم لقد رأيته في السباق

I don´t think so. I know Karenin by sight and by repute.
لا اعتقد ذلك أنا أعرف كارنينا بالنظرة والسمعة

Sir, Madame Karenin miscarried last night.
يا سيدي ، مدام كارنينا أجهضت الليلة الماضية يا إلهي ، كيف هي الآن؟

Oh, Karenin, it's so good to see you eat again.
كارنين.. إنه لمن الجيد أن أراك تأكلين مرة أخرى

Karenin prefers Mephisto to dogs.
كارنين تُفضل مافيستو عن الكلاب

Sir, Madame Karenin miscarried last night.
يا سيدي ، مدام كارنينا أجهضت الليلة الماضية

Karenin, that awful Lydia lvanovna.
كارنينا تلك ليديا لفايفنا السيئة

Let's call her Karenin.
لنسميها كارنينا

Karenin. Come on, Karenin.
كارنينا تعالي كارنينا..

Karenin!
الزمي مكانك.. كارنينا

Karenin will grant us a divorce.
كارنينا سيمنحنا الطلاق

-I´m only waiting for Karenin.
أنا انتظر كارنينا

Don't be scared, Karenin.
لا تخافي يا كارنين

Twenty-one to Stremov, four to Karenin. The motion is carried.
واحد وعشرون ل(سترموف) و اربعة ل(كارنين) قبل الأقتراح

Karenin hasn't answered your letter yet?
على قرب الطلاق, أ (كارنين) لم يرد على خطابك حتى الأن؟

"I'm sorry, but I've taken Karenin. "
آسفة.. فلقد أخذت معي كارنين"

But all this making up one's mind to it in public is not polite to a distinguished man like Karenin.
"لكن كل هذا يجعل من الواحد ان يتكلم علنا (على ان ليس من الأدب ان تميزه على رجل مثل (كارنين "لكن كل هذا يجعل من الواحد ان يتكلم علنا (على ان ليس من الأدب ان تميزه على رجل مثل (كارنين