Never underestimate the inability of the common man, Kidd. You don't even believe that. | Open Subtitles | لا تقللي من عجز الأشخاص العاديين ، يا كيد أنتَ بنفسك لا تصدق ذلك |
Guys, meet the newest member of Truck 81, Stella Kidd. | Open Subtitles | " قابلوا أحدث أعضاء العربات 81 " ستيلا كيد |
Guys, meet the newest member of Truck 81, Stella Kidd. | Open Subtitles | " رفاق قابلوا أحدث عضو للمركبات " ستيلا كيد |
Here we go, some more on Herrmann's side, and he's up by one, two, three seconds ahead of Kidd. | Open Subtitles | ها نحن أولاء، بعض من المزيد في جهة هيرمان وهو متقدم بثانية، إثنين ، ثلاثة ثواني أمام كيد |
Or it could be Kidd in the first and Herrmann in the second. | Open Subtitles | أو يمكن أن تكون كيد في المركز الأول وهيرمان في الثاني |
81, silver bullets. Kidd, bring the sked. | Open Subtitles | فريق الشاحنة ، كرات الفضة كيد أحضري النقالة |
To me, it looks like payback for Beretti stealing Kidd Fo-Fo. | Open Subtitles | بالنسبة لي , يبدو الامر وكانه رد على سرقة بيريتي لـ كيد فوفو |
He didn't steal Kidd Fo-Fo. Lucious dropped him'cause he's wack. | Open Subtitles | هو لم يسرق كيد فوفو , لوشيس قام بطرده لأنه احمق |
One is never too old to learn from a master, Mr Kidd. | Open Subtitles | الواحد عمرة ما يعجز للتَعَلّم مِنْ السيد، سّيد كيد. |
He is represented by counsel, Mr. Michael Kidd. | UN | ويمثله المحامي، السيد مايكل كيد. |
Kidd and I are gonna stay with Brett tonight. | Open Subtitles | أنا و " كيد " سنبقى معها الليلة |
Kidd, Dawson, rope bag and webbing. | Open Subtitles | كيد ، داوسن ،حقيبة الحبال والأحزمة |
Ladies and gentlemen, the winner is Stella Kidd. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي الفائزة هي ستيلا كيد |
Otis, Kidd, attach the webbing to the ladder. | Open Subtitles | يا "اوتيس" ، "كيد" أربطوا الحزام بالسُلّم |
I trust you can keep a secret, Kidd? | Open Subtitles | هل يمكنني الوثوق بك في الحفاظ على السر ، يا "كيد" ؟ |
Hey, Kidd, so Severide's doing that bone marrow thing today? | Open Subtitles | "مرحباً ، يا "كيد" ، إذن سيجري "سيفيرايد عملية النخاع العظمي اليوم ، أليس كذلك ؟ |
Hey, Mouch, Kidd, take the minivan. | Open Subtitles | يا "ماوتش" ، "كيد" ، توليّا أمر الشاحنة الصغيرة |
- Kidd, let me in there. - Yeah. | Open Subtitles | ــ يا "كيد" ، دعيني أدخل إلى السيارة ــ حسناً |
- Herrmann, Otis, Kidd... let's go. | Open Subtitles | ــ يا "هيرمان" ، "اوتيس" ، "كيد" ، لنذهب. |
- and get out as soon as possible. - Herrmann, Otis, Kidd. | Open Subtitles | ــ و اخرجوا بأسرع وقتٍ ممكن "ــ يا "هيرمان" ، "اوتيس" ، "كيد |
So it turns out Russell's financial backer is a guy named Bradley Kidd from Atlanta. | Open Subtitles | (اتضح بأن ممول (رسل رجل يدعى (برادلي كد) من اطلنطا |