"kind of woman" - Translation from English to Arabic

• نوع من النساء
• النوع من النساء
• نوع المرأة التي
• نوع من امرأة
• النوع من امرأة
• من نوع النساء
• المفضل من النساء
• النوعية من النساء
• النّوع من النّساء

What kind of woman serves her family a TV dinner.
أي نوع من النساء هي التي تقدم لعائلتها مأدبة عشاء التلفزيون.

She's also the kind of woman that, if she managed to work through her issues, she could conceivably... be right for me.
إنها أيضاً نوع من النساء اللواتي إن استطاعت أن تحلَّ مشاكلها تستطيع بشكلٍ تصوّري

What kind of woman delivers divorce papers on Valentine's Day?
أي نوع من النساء تسلم اوراق الطلاق فى يوم عيد الحب ؟

You know the kind of woman that will never let go?
تعرفين هذا النوع من النساء اللواتي يرفضن التخلي عن الرجل

You can customize the kind of woman you wanna meet.
يُمكنك تخصيص نوع المرأة التي تُريد أن تُقابلها.

He's the kind of man needs a kind of woman like me
انه ذلك النوع من الرجل في حاجة إلى نوع من امرأة مثلي

I knew Ava was not the kind of woman to be seduced by a ride in a private jet, unless you owned the jet.
كنت أعرف أفا لم يكن هذا النوع من امرأة أن يغوي عن طريق ركوب في طائرة خاصة، إلا إذا كنت تملك الطائرة.

I don't know what kind of woman would go for a guy like Casey.
انا لا أعرف اي نوع من النساء ستحب رجل مثل كايسي

You know the kind of woman I'm talking about, right?
تعلمون أي نوع من النساء أتحدث عنه! أليس كذلك؟

You shouldn't worry about the kind of woman Ji Hyun seemed to be.
لا يجب أن تقلقي بشأن أي نوع من النساء تبدو

What kind of woman just leaves her child for someone else to raise?
أي نوع من النساء من تترك أبنتها ليربيها شخص آخر؟

I don't think you hurt so easily. I know the kind of woman you are.
ليس من السهولة أن تتألمي أعلم أي نوع من النساء أنتي

You're the kind of woman that I could spend the whole night just talking to.
أنتِ من ذلك النوع من النساء التي يمكنني قضاء الأمسية بأكملها وأنا أتحدث إليها أجل

She's the kind of woman a man might fall in love with.
إنها النوع من النساء التي قد يقع الرجل في حبّهن

Do I strike you as the kind of woman who needs protecting?
هل أبدو لك أنني من هذا النوع من النساء الذي يحتاجون إلى الحِمايَة؟

What kind of woman would choose to live through that?
ما نوع المرأة التي ستقوم باختيار العيش من خلال ذلك ؟

We've seen his hatred for women, and yet he teams up with her. What kind of woman could change him?
رأينا بغضه للنساء ومع ذلك تشارك معها ما نوع المرأة التي يمكن أن تغيّره؟

He's the kind of man needs a kind of woman like me.
انه ذلك النوع من الرجل في حاجة إلى نوع من امرأة مثلي.

Allyson is nice, but Charlotte is exactly the kind of woman you need in your life.
أليسون هو لطيف، ولكن شارلوت هو بالضبط هذا النوع من امرأة تحتاجه في حياتك.

I have become the kind of woman I've always hated.
لقد اصبحت من نوع النساء اللاتي لطالما كرهت

That's my kind of woman.
هذا نوعي المفضل من النساء

You seem more the kind of woman that needs an assertive type of guy.
فانتي شبيهه اكثر الي تلك النوعية من النساء التي بحاجة الي شخص جدي

This kind of woman...
...النّوع من النّساء