"kira" - Translation from English to Arabic

• كيرا
• بكيرا
• لكيرا
• كير
• وكيرا
• ياغامي لايت

I made the decision to give you up so I could get Kira and Sarah out of Dyad.
أنا اتخذ هذا القرار لتعطيك ما يصل حتى أتمكن من الحصول كيرا وسارة من صبغي مزدوج.

If people knew that Kira was alive, they'd go after her.
إذا عرف الناس أن كيرا على قيد الحياة، سيسعون خلفها

When it came time to sell, Kira was surprisingly good.
عندما حان وقت البيع كيرا كانت جيده بشكل مدهش

We got tired of that, so Kira suggested we move here.
تعبنا من ذلك، لذلك كيرا اقترحت أن ننتقل الى هنا

Much like the Kira case 10 years ago, criminals are mysteriously dying.
تماما مثل قضية كيرا قبل عشر سنوات، المجرمون يموتون بشكل غامض.

L stopped Kira 10 years ago. He has a successor?
إل الذي أوقف كيرا منذ عشرة أعوام لديه خليفة؟

Kira, the man in the video might be behind the cyberterrorism.
الرجل في هذا الفيديو.كيرا يمكن ان يكون خلف عمليات الإرهاب

To stop the poor from committing crimes we need a Kira.
ولكي يتوقف الفقراء عن ارتكاب الجرائم نحن نحتاج الى كيرا

She was killed by a Death Note holder who opposes Neo Kira.
لقد قتلت من قبل مالك مذكرة موت اخر يعارض كيرا الجديد.

I have information on 2 more Note holders killed by Neo Kira...
لدي معلومات حول مالكي مذكرة موت اخريين قتلوا بواسطة كيرا الجديد

L sacrificed his life to trap Kira with that loophole.
إل ضحى بحياته ليوقع كيرا بالفخ مستعملا هذه الحيلة.

Cover your face until we confirm it's Neo Kira.
ريوزاكي،غطي وجهك حتى نتأكد من أنه كيرا الجديد

You remember when I said that you could do better than Kira?
هل تذكر عندما أخبرتك تستطيع الحصول على الأفضل من كيرا ؟

Kira, we're just letting them stay with their dad for awhile.
كيرا .. إننا سمحنا لهم بأن يجلسوا مع أباهم لفتره

I've lost my way, Kira. I've been following a blind man.
لقد ظللت طريقى يا كيرا لقد كنت أتبع رجل أعمى

Kazuhiko Hibima had marked Kira? As evil, and criticized him.
كازيهيكو هيبيما أشار الى أن كيرا وحشي وانتقده كثيرا

I sympathized with the way Kira dealt with the criminals.
لقد تعاطفت بالطريقة التي يتعامل بها كيرا مع المجرمين؟

Having no history of illness, she may have been killed by Kira.
لم يكن لديها أي تاريخ مع الأمراض لابد أن كيرا السبب

If there were only one Kira, the patterns wouldn't change as much.
إذا كان هناك فقط كيرا واحد الأنماط لا تتغيّر بنفس القدر

Kira and I have not been intimate in any way.
كيرا وأنا ليس لدينا أيه علاقه حميمه بأي نوع

I had to go through Kira to the only place where he said no one was going to meet us.
يجب علي أن أذهب لالتقي بكيرا في المكان الذي قالت عنه، حيث لا احد يمكن أن يجدنا

She was an open supporter of Kira on TV 10 years ago.
كانت مؤيدة لكيرا في برنامج على شاشة التلفزيون قبل 10 سنوات.

Kira, if you can teach me everything you know about that feeling, then I'll tell you whatever you want to know about all the grown-up stuff we do.
(كير)، إن علمتني كل ما تعرفينه عن ذلك الشعور فسأخبرك أياً كان ما تريدينه عن أمور الكبار التي نقوم بها

If Kira and the Second Kira are working together... I'm in big trouble.
إذا كان كيرا وكيرا الثاني اتصلوا ببعضهم, من المحتمل أن أكون في مشكلة كبيرة

It's not that my deduction was wrong. The fact is, the case isn't going to be solved simply as "Light Yagami is Kira" and "Misa Amane is the Second Kira."
ليس الأمر أن نظريتي كانت خاطئة، بل أن كون ياغامي لايت هو كيرا وآماني ميسا هي كيرا الثاني لم يكن كافيًا لحل القضية