"know where he" - Translation from English to Arabic

• أعرف أين
• أعرف مكانه
• تعرف أين
• أعلم أين
• يعرف أين
• نعرف مكانه
• أعلم مكانه
• تعرفين أين
• تعرفين مكانه
• معرفة مكانه
• تعلم أين
• تعلمين أين
• أعرف من أين
• يعرف مكانه
• يعرفون أين

Commander Steel has it, and only you know where he is.
القائد الصلب كانت عليه، و فقط كنت أعرف أين هو.

But I don't even know where he is. First things first.
ـ لكني لا أعرف مكانه حتى ـ الأهم قبل المهم

You wanted to know where he is, you dumb flatfoot.
أنت أردتَ أن تعرف أين هو أيها الشرطي المغفل

He must be around here, somewhere. I don't know where he went.
لابد إنه في مكان ما في الجوار لا أعلم أين ذهب

The deer didn't know where he was, and I wasn't sure either.
لم يكن الغزال يعرف أين هو ولم أكن أنا واثقاً أيضاً

We know where he is, and we know what he wants. That means we know how to beat him.
إنننا نعرف مكانه وما يريد هذا يعني أننا نعرف كيف نهزمه

If you want, let's go to the station. But I told you, I don't know where he is.
إن أردت لنذهب للمخفر لكنني قلت لك ، لا أعلم مكانه

You know where he is. Where does any gambler go?
أنتِ تعرفين أين هو أين يذهب رجل مُقامِر ؟

If you know where he is, surely he knows where you are, too.
إنْ كنتِ تعرفين مكانه بالتأكيد يعرف مكانكِ أيضاً

Don't know where he's going, but we can't let him get away.
أنا لا أعرف أين هو ذاهب لكن مستحيل أن ندعه يفلت

If Tek wasn't at the lab, I don't know where he is.
تحدث إذا لم يكن تيك في المعمل فلا أعرف أين هو

I swear, I don't know where he's hiding her.
لا أعرف شيئاً، أقسم لا أعرف أين يخفيها

I already told the FBI, I don't know where he is.
لقد أخبرت مكتب التحقيقات الفيدرالي بالفعل لا أعرف مكانه

I told him no, he couldn't do something, he got pissed off, he took off, so I think I know where he is.
بعدها غضب ورحل، لذا، أظن أنّي أعرف مكانه.

You were with this guy for two days, and you don't know where he is.
كنت مع هذا الرجل لمدة يومين وأنت لا تعرف أين هو

You wouldn't happen to know where he is, Quentin?
أنت لن يحدث أن تعرف أين هو، كوينتين؟

Yeah, I don't know where he lives, but must have high ceilings.
أجل، لا أعلم أين يقطن لكن لابد أن لديه بيتا رفيّعاً.

The only person who would know where he would be hiding someone would be a meta that's worked with him.
الشخص الوحيد الذي قد يعرف أين قد يخفي أحداً هو بشري ذو قدرات كان يعمل معه

With your son's help we think we know where he is.
نعتقد أننا نعرف مكانه, وهذا بمساعدة إبنكِ

I told her I didn't know where he was, but she didn't believe me.
أخبرتها أني لا أعلم مكانه لكنها لم تصدقني

If you know where he might be, if he's tried to contact you, you need to tell me right now.
إن كنت تعرفين أين يمكن أن يكون, وأن كان قد حاول الاتصال بك, يجب أن تخبريني في الحال.

I need you to help me find him, mom. I know you know where he is.
أريدكِ أن تساعديني في إيجاده يا أمي، اعلم أنكِ تعرفين مكانه.

He knew things that only you could have told him. I want to know where he is.
إنه يعرف أموراً لا يعرفها سواكِ أنتِ فقط، أود معرفة مكانه

So like, he went back up the mountain, or you don't know where he's at, I mean, which one?
أذن هو عاد للجبل؟ أو لا تعلم أين هو, ما هو جوابك تحديداً؟

I know he can't move, but at least you know where he is at all times.
أعلم أنه لا يمكنه التحرك, لكن على الأقل تعلمين أين هو طوال الوقت

I don't know where he'd get such an inappropriate idea.
لا أعرف من أين أتى بهذه الفكرة الغير لائقة.

He... he doesn't know where he fits in anymore. He-he doesn't have an anchor.
هو لا يعرف مكانه بعد الآن، لا يملك مرساة.

They're looking for him. They don't know where he is.
إنهم يبحثون عنه، إنهم لا يعرفون أين هو الآن