"krzysztof" - Translation from English to Arabic

    • كريستوف
        
    • كرزيشتوف
        
    • نابين
        
    • كرزيسزتوف
        
    • كرستوف
        
    Mr. Krzysztof Kaczmarek Mr. Valeriy Sedyakin Eastern Europe UN السيد فاليري سيدياكين السيد كريستوف كاجمريك
    Following Mr. Ferrer-Correia's resignation, Portugal chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN وعلى أثر استقالة السيد فيرير - كوريرا، اختارت البرتغال السيد كريستوف ج. سكوبيجفسكي ليكون قاضيا خاصا.
    Following Mr. Ferrer-Correia's resignation, Portugal chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN وعلى أثر استقالة السيد فيرير - كوريرا، اختارت البرتغال السيد كريستوف ج. سكوبسوسكي ليكون قاضيا خاصا.
    47. In the case concerning the GabčíkovoNagymaros Project (Hungary/Slovakia), Judge Tomka being disqualified from sitting, Slovakia chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN 47 - وفي القضية المتعلقة بمشروع غابشيكوفو - ناغيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا)، اختارت سلوفاكيا السيد كرزيشتوف ج. سكوبتشفسكي قاضيا خاصا، بعد تنحية القاضي تومكا.
    27. In the case concerning the GabčíkovoNagymaros Project (Hungary/Slovakia), Judge Tomka being unable to sit in the case, Slovakia chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN 27 - وفي القضية المتعلقة بمشروع غابشيكوفو - ناغيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا) اختارت سلوفاكيا السيد كرزيشتوف ج. سكوبتشفسكي قاضيا خاصا، بعدما تعذر على القاضي تومكا النظر في القضية.
    Tonight, when Krzysztof came home the way our neighbors looked at him. Open Subtitles عندما عاد كريستوف للمنزل الطريقة التي نظر فيها جيراننا اليه.
    SKUBISZEWSKI, Krzysztof . 9 UN سكوبيشفسكي، كريستوف
    Skubiszewski, Krzysztof Belgium UN الصين سكوبيسيفسكي، كريستوف
    SKUBISZEWSKI, Krzysztof . 71 UN سكوبيزيفسكي، كريستوف
    Mr. Krzysztof Drzewicki UN السيد كريستوف دزوفيكي
    Chairman—Rapporteur: Mr. Krzysztof Drzewicki (Poland) UN الرئيس - المقرر: السيد كريستوف دريجيفيسكي )بولندا(
    At the 1st meeting, the Chairperson of the fifty-eighth session of the Commission on Human Rights, Mr. Krzysztof Jakubowski, addressed the Sub-Commission, in accordance with Commission resolution 2002/66. UN 13- أدلى رئيس الدورة الثامنة والخمسين للجنة حقوق الإنسان، السيد كريستوف جاكوبوسكي، بكلمة أمام اللجنة الفرعية في جلستها الأولى، وفقاً لقرار اللجنة 2002/66.
    the Minister of Industry and Trade in the Jan Krzysztof Bielecki government (1991); UN - وزيرة الصناعة والتجارة في حكومة يان كريستوف بيليتشكي (1991)؛
    In Krzysztof Drzewicki, Catarina Krause and Allan Rosas (eds.), Social Rights as Human Rights: A European Challenge. Åbo Akademi Institute for Human Rights UN في الكتاب الذي حرره كريستوف دروزفسكي، وكاترينا كراوس، وألن روساس: (تحرير: الحقوق الاجتماعية كحقوق للإنسان: تحد أوروبي) معهد أبو أكاديمي لحقوق الإنسان
    Mr. Krzysztof Dabrowski (Poland) UN السيد كريستوف دابروسكي )بولندا(
    Mr. Krzysztof Skubiszewski (Poland) 32 UN السيد كريستوف سكوبيسيفسكي )بولندا( ٣٢
    37. In the case concerning the GabčíkovoNagymaros Project (Hungary/Slovakia), Judge Tomka being disqualified from sitting, Slovakia chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN 37 - وفي القضية المتعلقة بمشروع غابشيكوفو - ناغيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا) اختارت سلوفاكيا السيد كرزيشتوف ج. سكوبتشفسكي قاضيا خاصا، بعد تنحي القاضي تومكا.
    In the case concerning the GabčíkovoNagymaros Project (Hungary/Slovakia), Slovakia, after Judge Tomka recused himself, chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN 40 - وفي القضية المتعلقة بمشروع غابشيكوفو - ناغيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا) اختارت سلوفاكيا السيد كرزيشتوف ج. سكوبتشفسكي قاضيا خاصا، بعد تنحي القاضي تومكا.
    27. In the case concerning the Gabčíkovo Nagymaros Project (Hungary/Slovakia), Judge Tomka having recused himself under Article 24 of the Statute of the Court, Slovakia chose Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN 27 - وفي القضية المتعلقة بمشروع غابشيكوفو - ناغيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا) اختارت سلوفاكيا كرزيشتوف ج. سكوبتشفسكي قاضيا خاصا، بعد تنحي القاضي تومكا بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
    Poland Mr. Krzysztof Jakubowski, Mr. Tomasz Knothe, UN السيد شامبو رام سيمخادا، السيد نابين باهادور شريستا
    123. Slovakia chose Mr. Krzysztof J. Skubiszewski to sit as judge ad hoc. UN ٣١٢ - واختارت سلوفاكيا السيد كرزيسزتوف ج. سكابجفسكي ليكون قاضيا خاصا.
    1. The UNMOVIC (chemical weapons) inspection team, comprised of 22 inspectors and headed by Krzysztof Strelau, set out from the Canal Hotel at UN تحرك فريق التفتيش الكيماوي المكون من اثنين وعشرين مفتشا من فندق القناة ببغداد في الساعة 45/8 صباحا برئاسة كرستوف سترللو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more