"kufr" - Translation from English to Arabic

• كفر

Also on Saturday, the Israeli occupying forces raided Kufr Dan village near Jenin.
وفي يوم السبت أيضا، أغارت قوات الاحتلال الإسرائيلية على قرية كفر دان على مقربة من جنين.

One emblematic example is that of the village of Kufr al-Deek, near Ariel, one of the largest Israeli settlements in the West Bank.
ومن أكثر الأمثلة رمزية مثل قرية كفر الديك قرب أرييل، وهي واحدة من أكبر المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية.

Project for the establishment of Kufr Ni'ma Industrial Secondary School
مشروع إنشاء مدرسة كفر نعمة الثانوية الصناعية

Ground-levelling work was also reported in Kufr Libed on land recently confiscated.
وأبلغ أيضا عن قيام أعمال لتمهيد اﻷرض في كفر اللبد على أرض صودرت مؤخرا.

When supplies of water are low in the summer months, Mekorot closes the valves that supply Kufr al-Deek so as not to affect Ariel's water supply.
فحين تقلّ الموارد المائية في أشهر الصيف، تغلق شركة " ميكوروت " الصمامات التي تغذي كفر الديك لكي لا تتأثر وتيرة تزويد مستوطنة أرييل بالمياه.

Construction of two additional classrooms at Kufr Kanna/Taitaba school, Dera'a camp, Syria
إنشاء غرفتي دراسة إضافيتين في مدرسة كفر حنا/طيطبا، مخيم درعا، الجمهورية العربية السورية

“Burkan Settlement waste-water flows into Kufr Ad Diek, Bruquain and Surtah area sometimes reaching Balout.
" تتدفق مياه الصرف من مستوطنة بركان إلى مناطق كفر الديك، وبروقين وسرطه وتصل في بعض اﻷحيان إلى دير بلوط.

78. On 21 May, it was reported that settlers from the Kochav Ya’cov settlement in Kufr Aqab village had seized 500 dunums of land.
٧٨ - وفي ٢١ أيار/ مايو، أفيد بأن مستوطنين من مستوطنة كوكب يعقوب في قرية كفر عقب قد استولوا على ٥٠٠ دونم من اﻷراضي.

On 15 January 2004, an IDF soldier at the Kufr Qud checkpoint struck an UNRWA staff member twice in the face with his fist.
وفي 15 كانون الثاني/يناير 2004 لكم جندي إسرائيلي موظفا في الأونروا مرتين على وجهه عند نقطة التفتيش في كفر قود.

87. On 6 March, several villagers from Kufr Qaddoum were wounded in confrontations with settlers from Qdumim.
٨٧ - وفي ٦ آذار/مارس، جرح عدد من القرويين من كفر قدوم في مواجهات مع مستوطنين من قدوميم.

288. On 6 March, settlers from the Qdumim settlement began uprooting the olive groves in the village of Kufr Qaddoum with the aim of paving a new road.
٨٨٢ - وفي ٦ آذار/مارس بدأ مستوطنون من مستوطنة قدوميم بحرث مزارع الزيتون في قرية كفر قدوم بهدف رصف طريق جديد.

To cover the cost of purchasing some items for orphans and the disabled in the summer camp conducted in June in Kufr Seta village
تغطية تكاليف شراء بعض البنود من أجل الأيتام والمعاقين في المخيم الصيفي الذي عُقد خلال شهر حزيران/يونيه في قرية كفر صيتا

To cover the cost of purchasing some items for orphans and the disabled in the summer camp conducted during June in Kufr Seta village
لتغطية تكاليف شراء بعض البنود من أجل الأيتام والمعاقين في المخيم الصيفي الذي عُقد خلال شهر حزيران/يونيه في قرية كفر صيتا

5. Ahmed Ali Mohamed Moutawala, aged 39, artist, resident in Kufr Al Mansoura, Al Mania, arrested on 21 August 1990, detained in Al Fayoum Prison.
5- أحمد علي محمد متولي عمره 39 عاماً، فنان، يقيم في كفر المنصورة، بالمنيا، واعتُقِل بتاريخ 21 آب/ أغسطس 1990، وهو محتجز في سجن الفيوم.

312. On 14 October 1994, it was reported that the Israeli authorities had used horses and helicopters to apprehend Palestinian workers who were trying to cross into Israel without passing through the checkpoint located near Kufr Kassem.
٣١٢ - وفي ٤١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، أفيد أن السلطات اﻹسرائيلية تستخدم الخيول وطائرات الهليكوبتر في القبض على العمال الفلسطينيين الذين يحاولون دخول إسرائيل دون المرور عبر نقطة التفتيش الواقعة بالقرب من كفر قاسم.

90. On 11 January 1995, according to the Israeli television, the IDF attacked over 200 Palestinian demonstrators in the village of Kufr Dik near Tulkarm.
٩٠ - وفي ١١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، ووفقا للتليفزيون اﻹسرائيلي، هاجم جيش الدفاع اﻹسرائيلــي ما يزيد عن مائتي متظاهر فلسطيني في قرية كفر ديك قرب طولكرم.

At least 20 Palestinians from Kufr Qaddoum, east of the city of Qalqiliya, were arrested by the Israeli occupying forces on 5 April, at least 15 other Palestinians were detained during overnight raids in the central and southern areas of the West Bank on 4 April, and 10 Palestinians were arrested, including two children, on 2 April.
وقامت قوات الاحتلال الإسرائيلي في 5 نيسان/أبريل باعتقال ما لا يقل عن 20 فلسطينيا من كفر قدوم الواقعة إلى الشرق من مدينة قلقيلية واحتجزت ما لا يقل عن 15 فلسطينيا آخر في مداهمات ليلية في منطقتي وسط وجنوب الضفة الغربية في 4 نيسان/أبريل، واعتقلت 10 فلسطينيين، بينهم طفلان، في 2 نيسان/أبريل.

Ariel also discharges wastewater inappropriately, resulting in contamination of the spring wells on which residents of Kufr al-Deek rely both for drinking water and for agriculture.
وتتخلص مستوطنة أرييل أيضاً من مياه الصرف الصحي بطرق غير ملائمة تؤدي إلى تلويث الينابيع التي يعتمد سكان كفر الديك عليها للحصول على مياه الشرب وللزراعة().