"last i" - Translation from English to Arabic

• آخر ما
• أخر ما
• آخر مرّة
• اخر ما
• أخر مرة
• حسب آخر
• في آخر مرة
• اخر ماسمعت
• الماضي كنت
• بحسب آخر
• وآخر ما

It's been a while since I wore a badge, but Last I remember we surveil targets, not each other.
مرّت فترة طويلة منذ أن إرتديت شارَة، لكن آخر ما أتذكره أننا نُراقب الأهداف وليس بعضنا البعض.

Last I heard, it was still between you and another student.
آخر ما سمعته أن الأمر واقع بينك وبين طالب آخر

Last I heard, he was pulling rip jobs in Carson.
آخر ما سمعته أنه يقوم بعمليات سطو في كارسون

The Last I saw, they were talking to another man.
أخر ما رأيته .. كانوا يتحدثون الى شخص آخر

She was in excellent health when Last I saw her.
كانت في صحّة ممتازة في آخر مرّة رأيتُها فيها

Ah, he was out in the country hunting foxes, Last I heard.
لقد كان خارج البلد يصطاد الثعالب , هذا اخر ما سمعت

Last I heard, you were hell-Bent to find the Fountain of Youth.
آخر ما سمعته أنك كنت عاقد العزم على إيجاد ينبوع الشباب

Last I checked, Haven had over 20,000 people in it.
آخر ما أعرفــه هايفـن بها أكثر من 20 ألـف

Last I heard, she was waiting here for your lab results.
آخر ما سمعت, انها كانت تنتظر هنا لنتائجك من المختبر

That's the Last I'll say until I've spoken to my lawyer.
هذا آخر ما سأقوله حتى أتحدث إلى المحامي الخاص بي.

Last I heard, he was very popular with the other inmates.
آخر ما وصلني عنه أنّه كان مشهوراً بين السجناء الآخرين

Last I checked, taking pleasure in that is not a crime.
آخر ما تفقدت ، آخذ المتعة في هذا ليست جريمة.

I mean, Last I checked, you're not active duty anymore.
آخر ما أعرفه أنك لست في الخدمة بعد الآن.

Last I checked, you were trying to murder every animal on the planet, so, um... no, thanks.
آخر ما شاهدته، كانت محاولاتكم بقتل كل حيوان على الكوكب لذا لا، شكراً

Last I heard, he was getting married, though, so hopefully he's happy now.
آخر ما سمعته هو أنه كان الزواج، على الرغم من لذلك نأمل انه سعيد الآن.

Last I heard, they didn't find the person responsible, right?
آخر ما سمعته أنهم لم يتوصلوا للشخص المسؤول . صحيح؟

Sorry, Last I heard you were dead to her.
عذرا، آخر ما سمعته كنت قد لقوا حتفهم لها.

But that V that we did was the Last I had.
ولكن الدماء التى كانت لدينا .. كانت أخر ما لديّ

Yeah, this is definitely the coin, and it was the Last I saw of him when he left with the boy.
أجل، إنّها المسكوكة بلا شكّ وتلك كانت آخر مرّة أراه حينما غادر مع الفتى

Last I heard dr purvis still owns the land.
اخر ما سمعت ان الدكتور بورفيس لا يزال يملك الأرض

Right, Betsy, Last I saw, you and General Washington were crossing to Trenton.
صحيح ، بيتسي أخر مرة رأيتكِ فيها والجنرال واشنطن كنتما تعبران ترينتون

And Last I checked, there were more than a few names to cross off in this book.
و حسب آخر معلوماتي، ثمّة أكثر مِنْ بضعة أسماء تشطبها في هذا الكتاب.

Last I checked, I was the best hacker you had, so what I was up to was making you a lot of money.
في آخر مرة تفقدت كنت افضل هاكر عندك لذلك ما أفعله هو جلب الكثير من النقود لك

Last I heard she was working for Gorman Bellec... but you don't want to mess with him.
اخر ماسمعت عنها تعمل لغورمان لكنك لا تريد اذيته

When I lived in London Last I was young.
عندما عشت في لندن في الماضي كنت صغيره.

Mother's in California, Last I heard.
وأمها في كاليفورنيا بحسب آخر ما سمعت عنها

And Last I heard from OPM, they do, too.
وآخر ما سمعته من اللجنة، أنهم علموا كذلك