"leu" - Translation from English to Arabic

    • ليو
        
    • اليورانيوم المنخفض التخصيب
        
    • اليورانيوم الضعيف الإثراء
        
    • اليورانيوم المنخفض الإثراء
        
    • اليورانيوم منخفض التخصيب
        
    • يورانيوم ضعيف الإثراء
        
    • المنخفض التخصيب لتوريده
        
    • الليو
        
    • اليورانيوم العالي الإثراء
        
    • اليورانيوم عالي التخصيب
        
    • واللو
        
    • وماريال
        
    Switzerland Monika Linn Locher, Remigi Winzap, Urs Herren, Juliette Voinov, Raymond Clemencon, Livia Leu Agosti UN سويسرا مونيكا لين لوتشر، ريمجي وينذاب، أورس هيريــن، جولييــت فوينــوف، رايموند كليمنكون، ليفيا ليو أغوستي
    Is they a J. Leu anywhere in Nathan's life? Open Subtitles هل هناك جي ليو في اي مكان في حياة ناثان ؟
    Oh, in Nathan's digital yearbook, he says that Mr. Leu was the only reason he got through high school. Open Subtitles في كتاب ناثان الرقمي السنوي يقول ان السيد ليو هو السبب الوحيد في نجاحه في الثانوية
    In the most likely and ideal case, the Leu reserve would only rarely need to be used. UN وفي الحالة المثلى والأكثر ترجيحا، لن تكون هناك حاجة لاستخدام احتياطي اليورانيوم المنخفض التخصيب إلا في حالات نادرة.
    In the most likely and ideal case, the Leu reserve would only rarely need to be used. UN وفي الحالة المثلى والأكثر ترجيحا، لن تكون هناك حاجة لاستخدام احتياطي اليورانيوم المنخفض التخصيب إلا في حالات نادرة.
    Discussions and consultations on other proposals, including an IAEA Leu Fuel Bank, continued. 4.1.3. Support for existing nuclear power programmes UN وقد تواصلت المناقشات والاستشارات بشأن اقتراحات أخرى، بما فيها اقتراح إنشاء مصرف لوقود اليورانيوم الضعيف الإثراء لدى الوكالة.
    5. Thus, the prospects for Leu operation of all existing and future research reactors are good. UN 5- ومن ثم فإن آفاق استخدام اليورانيوم المنخفض الإثراء في جميع المفاعلات المخصصة للبحوث الحالية والمستقبلية جيدة.
    Mr. Leu's older brother Todd got the worst of it. Open Subtitles شقيق السيد ليو الاكبر تود تلقى التعنيف الاسوء
    20 minutes later you exited the Clariden Leu Bank without the envelope. Open Subtitles بعد مضي 20 دقيقة قمتَ بمغادرة بنك "ليو كلاردن" بدون المغلف.
    Is Mr. Leu still in the school system? Open Subtitles هل السيد ليو لا يزال في نظام المدرسة ؟
    You then carried this envelope to the Clariden Leu Bank on Rue Francois-Versonnex. Open Subtitles ثم أخدتَ هذا المغلف إلى بنك "ليو كلاردن" الذي يقع فى شارع "فرانسوا فرسونكس"
    40. Mr. Leu (Republic of Moldova) said that his delegation had intended to vote in favour of the draft resolution. UN 40 - السيد ليو (جمهورية مولدوفا): قال أن وفده كان يعتزم التصويت مؤيدا مشروع القرار.
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail Leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail Leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail Leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    Russian guaranteed reserve of low enriched uranium (Leu) initiative UN المبادرة الروسية لتوفير احتياطي مضمون من اليورانيوم المنخفض التخصيب
    The first agreement would be concluded between the Russian Federation and IAEA to make Leu available through the Agency to its member States. UN وسيبرم الاتفاق الأول بين الاتحاد الروسي والوكالة لتوفير اليورانيوم المنخفض التخصيب من خلال الوكالة لدولها الأعضاء.
    But most of their functions could be achieved using low-enriched uranium (Leu). UN غير أن معظم أعمالها يمكن إنجازها باستخدام اليورانيوم المنخفض التخصيب.
    Discussions and consultations on other proposals, including an IAEA Leu Fuel Bank, continued. 4.1.3. Support for existing nuclear power programmes UN وقد تواصلت المناقشات والاستشارات بشأن اقتراحات أخرى، بما فيها اقتراح إنشاء مصرف لوقود اليورانيوم الضعيف الإثراء لدى الوكالة.
    In most of these cases, however, low-enriched uranium (Leu) can be substituted for HEU, or other techniques can be applied to achieve the required results. UN بيد أنه في معظم هذه الحالة، يمكن إحلال اليورانيوم المنخفض الإثراء محل اليورانيوم العالي الإثراء أو يمكن استخدام تقنيات أخرى لتحقيق النتائج المنشودة.
    They could avoid doing so even then by deciding to design their next generation of propulsion reactors to use Leu as France has. UN وحتى بعد ذلك يمكن لها تجنب إنتاجه بأن تقرر تصميم الجيل القادم من مفاعلات الدفع لتكون باستخدام اليورانيوم منخفض التخصيب كما فعلت فرنسا.
    The Russian Federation has not placed any of its excess material under safeguards, although approximately 50 tonnes of Russian HEU has been diluted to Leu under U.S. monitoring. UN ولم يقم الاتحاد الروسي بإخضاع أي من كمياته الزائدة لنظام الضمانات على الرغم من أنه قد تم تخفيف نحو 50 طناً من المخزونات الروسية من اليورانيوم شديد الإثراء إلى يورانيوم ضعيف الإثراء في ظل عملية رصد من قِبَل الولايات المتحدة.
    Development of the initiative of the Russian Federation to establish a reserve of low enriched uranium (Leu) for the supply of Leu to the International Atomic Energy Agency for its member States UN طرح مبادرة الاتحاد الروسي لإنشاء احتياطي من اليورانيوم المنخفض التخصيب لتوريده إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل الدول الأعضاء فيها
    Romanian Leu UN الليو الروماني
    It was encouraging to know that, thanks to current research, HEU in research reactors could in future be substituted by new nuclear fuels containing low-enriched uranium (Leu). UN وأضاف أنه من الأمور المشجِّعة أن البحوث الجارية جعلت من الممكن أن يستعاض في المستقبل عن اليورانيوم عالي التخصيب المستخدَم في مفاعلات البحوث بوقود نووي وجديد يحتوي على يورانيوم منخفض التخصيب.
    The first phase of the organized return will commence in Tejalei, Dungop and Leu. UN وستبدأ المرحلة الأولى من العودة المنظمة في تاج اللي ودنقوب واللو.
    Ngok Dinka IDPs have also commenced the reconstruction of their houses in several locations, including Banton, Tajalei, Leu, Marial Achak, Archengiel and Antony. UN كما شرع النازحون من دينكا نقوك في إعادة بناء منازلهم في عدة مواقع، بما في ذلك بنطون وتاج اللي وليو وماريال أجاك وأرشنقييل وأنتوني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more