She's been battling acute leukemia for the last three years and we're a week into her conditioning regime. | Open Subtitles | أنها تقاتل سرطان الدم الحاد في أخر ثلاث سنوات ، نحن في أسبوع التكييف الروتيني لها. |
He was a patient here. 12 years ago, we treated his leukemia. | Open Subtitles | لقد كان مريضاً هنا قبل 12 عاماً، عالجنا سرطان الدم لديه |
He must really want to see an end to leukemia, because he went crazy on the bidding. | Open Subtitles | يبدو أنه يرغب بشدّة في إيجاد علاج لمرض اللوكيميا لأنه دفع مبلغاً كبيراً في المزاد |
Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems. | Open Subtitles | اللوكيميا اللمفية المزمنة قد تفسّر مشاكل الدماغ والكلية |
Ankara Foundation of Children with leukemia | UN | مؤسسة أنقرة للعناية بالأطفال المصابين بسرطان الدم |
And he had no history of Hodgkin's or leukemia. | Open Subtitles | و ليس لدية تاريخ للأصابة بالسرطان, او لوكيميا. |
We have a leukemia patient who's having trouble finding a genetic match. | Open Subtitles | لدينا مريضة مصابة باللوكيميا لديها مشكلة في الحصول على تطابق جيني الوقت يداهمها |
I-I didn't push him back because he has leukemia. | Open Subtitles | أنا لم أدفعه للعودة لأن لديه سرطان الدم. |
The leukemia is still not in remission. It's not working. | Open Subtitles | سرطان الدم يبدو لا يظل بالتخفيف انه لا يعمل |
To make him actually believe you could cure my leukemia. | Open Subtitles | لكى تجعليه يصدق ان بامكانك معالجه سرطان الدم خاصتى. |
We just found out that her daughter has leukemia. | Open Subtitles | نحن فقط وجدت أن ابنتها لديها سرطان الدم. |
The doctors say his leukemia is spreading, and if he doesn't get the transplant soon... | Open Subtitles | الدكتورة تقول أن سرطان الدم ينتشر .. وإن لم يحصل على الزراعة قريباً |
Jaquan has accelerated chronic myeloid leukemia with a T31-SI gene mutation. | Open Subtitles | لديه تسارع مزمن في سرطان الدم بتحول جيني |
My father died of leukemia when I was 19. | Open Subtitles | توفي والدي بسبب اللوكيميا عندما كنتُ في الـ19 |
The chemo drug that knocked out his leukemia is what caused the Cirrhosis. | Open Subtitles | الجرعه الكيماويه التي قضت على اللوكيميا كانت السبب في حصوله على التليف الكبدي |
Perhaps surviving leukemia changed him, drove him to become a better man. | Open Subtitles | ربما نجاته من اللوكيميا غيرته قادته ليصبح رجلاً أفضل |
Ankara Foundation of Children with leukemia | UN | مؤسسة أنقرة للعناية بالأطفال المصابين بسرطان الدم |
4. Ankara Foundation of Children with leukemia Ankara Foundation of Children with leukemia is a non-governmental organization based in Ankara that serves at the national level. | UN | مؤسسة أنقرة للعناية بالأطفال المصابين بسرطان الدم هي منظمة غير حكومية تتخذ من أنقرة مقراً لها لتعمل على المستوى الوطني. |
Because I was looking up Jake's symptoms on this web site, and it said that it could be a heart condition or leukemia or a stroke... | Open Subtitles | لأني كنت أبحث عن أعراض جيك في هذا الموقع الالكتروني ويقول أنه ربما لديه مشكلة في القلب أو لوكيميا أو جلطة دماغية |
I'm gonna go to the bathroom right now and jerk off to feline leukemia. | Open Subtitles | سوف أذهب للحمام وأقوم بالإستمناء نخباً لمرض لوكيميا القطط. |
We have a leukemia patient who's having trouble finding a genetic match. | Open Subtitles | لدينا مريضة مُصابة باللوكيميا و لديها مشاكل في الحصول على تطابق جيني. |
leukemia has a higher prevalence in both the young and old. | Open Subtitles | ابيضاض الدم ينتشر بكثرة بين الصغار و العجائز |
Your guy's low white count and right arm paralysis equals a recurrence of his leukemia. | Open Subtitles | إنخفاض كريات الدّم البيضاء لدى صديقكَ وشلل ذراعه اليمنى يساوي إنتكاسة إبيضاض الدّم |
I was online, and I read that easy bruising is a sign of leukemia. | Open Subtitles | كنت أتصفح الانترنت وقرأت أن هذه الكدمات هي أعراض لسرطان الدم |
It's actually looking more and more like leukemia. | Open Subtitles | هذا يبدو ابيضاض بالدم أكثر |
They're painkillers for patients with cancer or leukemia. | Open Subtitles | انها مسكنات لمرضى السرطان او الوكيميا |
Didn't your dog have, like, leukemia or something when you were a kid? | Open Subtitles | ألم يصاب كلبك بسرطان في الدم أو ما شابه عندما كنت صغير ؟ |
Cancer, leukemia... any number of diseases or immune deficiencies. | Open Subtitles | ..(سرطان ، لوكيميا ( أبيضاض الدم . أو أي عدد من الأمراض أو نقص في المناعة |
The umbilical cord, like bone marrow, contains cells capable of fighting leukemia. | Open Subtitles | الحَبل السِرّي، مثل نُخاع العَظم يحتوي على خلايا قادرَة على محاربَة سرطان الدَم |
Acute myeloid leukemia, a rare and aggressive cancer of the blood. | Open Subtitles | ، سرطان دم نُخاعي حاد سرطان دم نادر وعدواني |