If the temperature rises rapidly, we will have loca! | Open Subtitles | إذا ارتفعت درجة الحرارة بسرعة، سيكون لدينا لوكا! |
Monday night is salsa night at Vida loca. | Open Subtitles | يلة الاثنين هي ليلة السالسا في فيدا لوكا. |
Didn't ask you to feel sorry for me, loca. | Open Subtitles | لست أسلك اذا كنت تشعرين بالاسى على , لوكا |
Masochist and a loca Boca. There's haymakers breaking out. | Open Subtitles | "ماسوشيست" و "لوكا بوكا" هناك ضربات عنيفة باليد |
- Gringo is very loca. | Open Subtitles | - غرينغو" هو المحلى |
loca, loca. Old people fall, all right? | Open Subtitles | لوكا لوكا إنهيار الاشخاص المسنين , حسنا ؟ |
And if you want to stay out of harm's way don't go to Club Cuba loca on Figueroa. | Open Subtitles | وإذا تريد البقاء بأمان لا تذهب لضرب كوبا لوكا على فيجويروا. |
I imagine you've seen your share of friends sucked into LA vida loca. | Open Subtitles | أنا أتخيل أنك شاهدت أصدقائك فى , لافيدا لوكا |
My sister has a place, La Cubana loca, in Harlem. | Open Subtitles | (أن شقيقتي لديها مكان (لا كوبانا لوكا (في (هارلم |
I'm not going out there to be "living La Vida loca." | Open Subtitles | انا لن اذهب خارجا لأعيش لافيدا لوكا |
I guess you missed that while you was up in here, livin'la vida loca. | Open Subtitles | أعتقد أنّك فوتّت هذا أثناء إحيائك لأغنية "لافيدا لوكا" هنا |
- Extensive corneal burns from the blast. - Hey, loca. | Open Subtitles | حروق شديدة فى القرنية نتيجة الانفجار (مرحبا ( لوكا |
Oh, si! Que loca, loca, loca! | Open Subtitles | اوه سي لوكا لوكا لوكا |
"LA vida loca. " The crazy life. | Open Subtitles | "لا فيدا لوكا". الحياة مجنونة. |
Let me guess Ricky Martin fans "Livin'La Vida loca " | Open Subtitles | دعوني أخمن، معجبون بـ(ريكي مارتن)، (ليفينغ لا فيدا لوكا). |
So Ricky thought he was a girl, and he called him up on stage to dance "Livin'La Vida loca" with him. | Open Subtitles | صحيح؟ لذلك ظن (ريكي) أنه فتاة فقام بدعوته إلى المسرح ليرقص (معه على أنغام (ليفينغ لا فيدا لوكا |
loca's giving me the "how well do you know my soul?" Quiz. | Open Subtitles | لوكا تعطينى أختبار سريع عن (ماذا تعرف عنى ؟ ) وكيف تتقدم بهذه السرعة ؟ |
All right. What do you say you and me go on a trip, loca? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تقولين فى أن نذهب أنا وأنت فى رحلة ( لوكا) ؟ |
Night, loca. | Open Subtitles | تصبحى على خير , لوكا |
- They'll be here in the morning for Marisol. - Nice work, loca. | Open Subtitles | (سوف يكونون هنا فى الصباح من أجل ( ميرسول ( أحسنت عملا ( لوكا |