"made a statement in support of" - Translation from English to Arabic

    • ببيان تأييدا
        
    • ببيان أيد فيه
        
    123. The representative of Malaysia made a statement in support of the proposal of the representative of the Syrian Arab Republic. UN ١٢٣ - وأدلى ممثل ماليزيا ببيان تأييدا لاقتراح ممثل الجمهورية العربية السورية.
    The representative of the Congo made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.11. UN أدلى ممثل الكونغو ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.11.
    The representative of Canada made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.44. UN وأدلى ممثل كندا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.44.
    The representative of Australia made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.44. UN وأدلى ممثل استراليا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.44..
    The representative of the Netherlands made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.42. UN وأدلى ممثل هولندا ببيان أيد فيه مشروع القرار A/C.1/55/L.42.
    The representative of the Netherlands made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.50. UN وأدلى ممثل هولندا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.50..
    The representative of the Australia made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.50. UN وأدلى ممثل استراليا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.50.
    The representative of Iraq made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.16. UN وأدلى ممثل العراق ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.16.
    The representative of South Africa made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.44. 20th meeting UN وأدلى ممثل جنوب أفريقيا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.44.
    The representative of Iraq made a statement in support of draft resolution A/ C.1/55/L.41. UN وأدلى ممثل العراق ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.41.
    The representative of Cameroon made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.12. UN وأدلى ممثل الكاميرون ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.12.
    The representative of New Zealand made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.37. UN وأدلى ممثل نيوزيلندا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.37.
    The representative of Japan made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.37. UN وأدلى ممثل اليابان ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.37.
    The representative of the Syrian Arab Republic made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.29. UN وأدلى مندوب سوريا ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.29.
    The representative of Nepal made a statement in support of draft resolution A/C.1/55/L.41. UN وأدلى ممثل نيبال ببيان تأييدا لمشروع القرار A/C.1/55/L.41.
    64. A representative of the Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations Office at Geneva made a statement in support of the programme. UN ٤٦- وأدلى ممثل للبعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف ببيان تأييدا لهذا البرنامج.
    Hungary participated in the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, made a statement in support of the Treaty and endorsed the document entitled " Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty " and the report of the conference UN شاركت هنغاريا في المؤتمر المعني بتيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية وأدلت ببيان تأييدا للمعاهدة، وأيدت الوثيقة المُعنونة " الإعلان الختامي والتدابير الرامية إلى تيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية " ، والتقرير الصادر عن المؤتمر
    821. At the same meeting, the representative of France (on behalf of the European Union and Hungary) made a statement in support of the draft resolution as revised. UN ٨٢١- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل فرنسا )نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي وهنغاريا( ببيان أيد فيه مشروع القرار بصيغته المنقحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more