"man in this" - Translation from English to Arabic

• رجل في هذه
• رجل في هذا
• رجل فى هذه
• الرجل في هذا
• الرجل في هذه
• رجل فى هذا
• رجل في تلك
• رجل بهذه
• واحد في هذه

There's not a man in this room... not a man on that line out there, I wouldn't die for.
لا يوجد رجل في هذه الغرفة ولا رجل على طول الخط هناك سوف لن أموت من أجله

Every man in this room fell for exactly the same thing.
كلّ رجل في هذه الغرفة وقع في نفس الشيء تماماً

Why is it no man in this world will ever trust me?
لم لا يوجد رجل في هذا هذه العالم قد يثق بي يومًا؟

All who have laid eyes on it, every man in this station too afraid to talk about it even amongst themselves.
كل من رأها كل رجل في هذا المخفر يخاف من الحديث عن ذلك حتى بين بعضهم

Every man in this room would have killed you without a second thought.
كل رجل فى هذه الغرفه كان يمكن أن يقتلك بدون أن يعيد التفكير

"The man in this video looks like the champion cheerleading coach Sue Sylvester."
الرجل في هذا الفيديو يبدو مثل البطلة مدربة المشجعات سو سلفستر

which rules out almost every man in this province.
هذا يستبعد تقريبا كل الرجل في هذه المقاطعة.

There isn't a man in this department wouldn't give a month's pay to solve this.
لايوجد رجل فى هذا القسم سيتأخر عن تقديم مالديه للمساعدة

No man in this hall should be in any doubt, when their demands arrive, they will be considerable.
لا رجل في تلك القاعة يجب أن يكون لديه شكاً عندما تصل مطالبهم ستكون ضخمة

I have a list of every man in this squad's family and loved ones.
لدي قائمة تحمل إسماء أفراد عائلة وأحباء كل رجل في هذه الفرقة

Every man in this room has sworn an oath that he will give up his life in order to serve God's word.
كل رجل في هذه الغرفة أقسم اليمين أنه سيعطي حياته لخدمة كلمة الله

It's about the one acetylene torch, white, bright truth that burns in the heart of every man in this country.
وحول مشعل الأسيتيلين، الحقيقة البيضاء الساطعة التي تحترق في قلب كل رجل في هذه البلاد.

To see that you have found someone with all those same qualities makes me the happiest man in this room.
ان ارى انك وجدت شخص مع كل هذه الصفات يجعلني أسعد رجل في هذه الغرفة

I understand you think that you're smarter, faster, and tougher than just about any man in this outfit.
انا افهم انك تعتقد انك اذكى واسرع واقوى من اي رجل في هذه الارجاء

There isn't a man in this house who'd help me.
ليس هناك رجل في هذا المنزل يرغب بمساعدتي

I'm the richest man in this building! I've got twice the square footage you have!
أنا أغنى رجل في هذا المبنى إن جناحي يكبر جناحك بالضعف

There is a man in this village who also claims to be from there.
لدينا رجل فى هذه القرية يزعم أيضا أنه من هناك.

Colonel, you know Captain Cooney better than better than any man in this division, maybe better than any man alive.
. افضل من اى رجل فى هذه الفرقه ... ربما افضل من اى انسان على قيد الحياه

And you can see the man in this figure is pointing to the erosion mark left by the river.
ويمكنك ان ترى الرجل في هذا الشكل يتم الإشارة إلى علامة تآكل من نهر نقاط.

The man in this picture, Army First Lieutenant Michael Waters, is being court-martialed for the death of the Afghan villager.
الرجل في هذه الصورة،الملازم أول في الجيش مايكل ووترز يمثُل أمام المحكمة العسكرية بتهمة قتل قروي أفغاني

What man in this room would put himself in such a position?
أيّ رجل بهذه الغرفة سيضع نفسه بهكذا موقف؟

Every man in this room tonight has done this at least once.
وقد فعلت كل واحد في هذه الغرفة الليلة مرة واحدة على الأقل.