You knew the exact box this stuff was in, Martine. | Open Subtitles | لقد كنتِ تعلمين أين هو الصندوق بالتحديد يا مارتين |
These people aren't regular cozzers, Martine. They're above that. | Open Subtitles | هؤلاء الناس يخترعون الأسباب مارتين واكثر من هذا |
Martine takes your snaps right to Fleet Street, understood? | Open Subtitles | وإلا ستقوم مارتين بإيصال الصور للصحافة مفهوم ؟ |
For appearances' sake, I left a postcard from Martine. | Open Subtitles | من اجل التموية تَركتُ بطاقة بريدية مِنْ مارتين. |
And I ended up with Martine, Wendy and Isabelle. | Open Subtitles | وانتهى الأمر بي مع ايزابيل مارتين ، وويندي |
Specific issues in the request-offer process: Ms. Martine Julsaint Kidane, TNCDB, UNCTAD | UN | قضايا محددة في عملية الطلب والعرض: السيدة مارتين جولسان كيدان، فرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية، الأونكتاد |
Referring again to the Martine Desmarais case, he wondered why there had been such a long delay, noting that there had been no preliminary hearing since 2002. | UN | وفي إشارة ثانية إلى قضية مارتين جيسماريه، تساءل عن سبب كل هذا التأخير الطويل، مشيرا إلى أنه لم تعقد جلسات تمهيدية منذ سنة 2002. |
Her resignation was followed, for the same reasons, by those of the Minister of Environment, Mr. Webster Pierre, and the Minister of Tourism, Ms. Martine Deverson. | UN | وهذه الاستقالة أعقبها في نفس السياق استقالة وزير البيئة، وبستر بيير، ووزيرة السياحة، مارتين ديفيرسون. |
Martine and her kids came to NYC for Easter vacation. | Open Subtitles | مارتين وابنائها قدموا الى نيويورك كي يقضوا العطلة |
Martine treats you like shit and I think you should dump her and go out with me instead. | Open Subtitles | مارتين تعاملك كالحثالة وأعتقد أن عليك هجرها وترافقني بدلاً منها |
Martine, you have 5 years, 2 months, 17 days to live. | Open Subtitles | مارتين لديك 5 سنة و2 أشهر 17 يوم لتعيشها |
Martine, you have 5 years, 2 months, 17 days to live. | Open Subtitles | مارتين لديك 5 سنة و2 شهر و17 يوم لتعيشيها. |
They were put up to the job by a woman named Martine Love. | Open Subtitles | لقد أدخلوا في العملية عن طريق إمرأة مارتين لوف |
Oh, Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton. | Open Subtitles | تيري ليثر , مارتين سواين مارتين لوف , إيدي بورتن |
But this nice school is where Martine Lachance hanged herself. | Open Subtitles | ولكن في هذه المدرسة الظريفة .قامت مارتين لاتشانس بشنق نفسها |
But we can't give Martine Lachance a detention, because she's dead. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا احتجاز مارتين الآن .لأنها ميتة |
Martine hadn't been well for a long time. | Open Subtitles | مارتين لم تكن بحال جيدة في الفترة الأخيرة |
Simon, you liked Martine just like the rest of us. | Open Subtitles | سيمون، أنت أحببت مارتين تماماً كأي أحد منا |
Martine's one of my oldest friends. We went to school. | Open Subtitles | مارتين أحد أصدقائِي القدامي ذَهبنَا إلى المدرسةِ سوية |
Well, the victim wasn't Martine, so Harold's in the clear. | Open Subtitles | "حسناً، الضحية لم تكن "مارتين إذن فـ"هارولد" في أمـان |
Not what you did to me. What you did to Martine. | Open Subtitles | .ليس ما فعلته لي .بل ما فعلته لمارتين |