"master of law" - Translation from English to Arabic

• ماجستير في القانون
• الماجستير في القانون
• ماجستير في الحقوق
• ماجستير الحقوق

Jur., master of Law, Law Faculty, University of Copenhagen, 1956.
التعليم: درجة ماجستير في القانون من كلية الحقوق في جامعة كوبنهاغن، 1956

LL.M (master of Law) 1990, University of London, King's College
ماجستير في القانون 1990، جامعة لندن، الكلية الملكية

Degree: LLM/master of Law
الدرجة العلمية: ماجستير في القانون

2001 master of Law (LL.M) in Comparative Legal Studies
عام 2001 درجة الماجستير في القانون في دراسات القانون المقارن

In 1951, graduated from the School of Law and Economics of Poznan University as a master of Law.
وفي عام ١٥٩١ تخرﱠج من مدرسة الحقوق والاقتصاد التابعة لجامعة بوزنان بدرجة ماجستير في الحقوق.

master of Law and Political Science, 1956, Final dissertation: " General Theory on Legal Transactions " , for which he was awarded the Medalla del Mérito Universitario José Félix de Restrepo, 1957
ماجستير في القانون والعلوم السياسية، 1956، أعد أطروحة نهائية عنوانها " النظرية العامة في المعاملات القانونية " نال عليها جائزة خوزيه فيلكس دي رستريبو للاستحقاق الجامعي في عام 1957

master of Law and Political Science, 1956, Final dissertation: " General Theory on Legal Transactions " , for which he was awarded the Medalla del Mérito Universitario José Félix de Restrepo, 1957
ماجستير في القانون والعلوم السياسية، 1956، أعد اطروحة نهائية عنوانها " النظرية العامة في المعاملات القانونية " نال عليها جائزة خوزيه فيلكس دي رستريبو للاستحقاق الجامعي في عام 1957.

1957-1958 Harvard School of Law (master of Law).
١٩٥٧ - ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(.

master of Law (LL.M.), Yale University (1952)
ماجستير في القانون (LL.M)، جامعة ييل )١٩٥٢(

1957-1958 Harvard School of Law (master of Law);
١٩٥٧ - ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(.

master of Law
ماجستير في القانون

master of Law.
ماجستير في القانون.

master of Law (Cantab.)
ماجستير في القانون )جامعة كمبريدج(

Judge Grenier received her Bachelor of Civil Law (LL.L.) in 1975 and her master of Law (LL.M.) in 1984, from the University of Montreal.
وحصلت القاضية غرينيي على درجة البكالوريوس في القانون المدني في عام 1975 ودرجة الماجستير في القانون في عام 1984 من جامعة مونتريال.

In 2013, the Institute signed a memorandum of understanding with the Universidad Argentina John F. Kennedy to launch a joint master of Law (LLM) programme focusing on international criminal law and justice, starting in 2014.
ففي عام 2013، وقّع المعهد مذكرة تفاهم مع جامعة جون ف. كينيدي في الأرجنتين لبدء برنامج مشترك في عام 2014 لمنح شهادة الماجستير في القانون يركّز على القانون الجنائي الدولي والعدالة الجنائية الدولية.

1988: University of Łódź, master of Law
1988: جامعة لودز، ماجستير في الحقوق

(c) Should have completed a master of Law (LL.M.) or equivalent degree;
(ج)ينبغي أن يكون قد حصل على شهادة ماجستير في الحقوق أو شهادة معادلة؛