"matters calling for action" - Translation from English to Arabic

    • المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء
        
    • المسائل التي تتطلب اتخاذ اجراءات
        
    • المسائل التي تتطلب إجراء
        
    • المسائل التي تتطلب اجراء
        
    • المسائل التي تستدعي اتخاذ إجراء بشأنها
        
    • الفقرات المسائل التي تستدعي اتخاذ إجراء
        
    • مسائل تتطلب إجراء
        
    • مسائل تتطلب اتخاذ إجراءات
        
    matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من المجلس الاقتصادي
    matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو توجيه انتباهه إليها
    matters calling for action by the Council UN المسائل التي تتطلب اتخاذ اجراءات من المجلس
    matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL UN المسائل التي تتطلب إجراء من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    matters calling for action by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice UN المسائل التي تتطلب اجراء من قبل لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
    matters calling for action by or brought to the attention of the General Assembly UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الجمعية العامة أو التي يوجه انتباهها إليها
    matters calling for action by the General Assembly or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الجمعية العامة أو التي يوجه انتباهها إليها
    matters calling for action by the General Assembly or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الجمعية العامة أو التي يوجه انتباهها إليها
    matters calling for action by the General Assembly or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الجمعية العامة أو التي يوجه انتباهها إليها
    matters calling for action by the General Assembly or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الجمعية العامة أو التي يوجه انتباهها إليها
    matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمعروضة عليه
    matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention UN المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو التي يوجه نظره إليها
    matters calling for action by the Commission on Narcotic Drugs or brought to its attention UN الفقرات المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء من جانب لجنة المخدرات أو يُسترعى انتباهها إليها
    I. matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL UN المسائل التي تتطلب اتخاذ اجراءات من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    I. matters calling for action BY THE ECONOMIC AND UN أولا - المسائل التي تتطلب اتخاذ اجراءات من جانب
    matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL UN المسائل التي تتطلب إجراء من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    matters calling for action BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL UN المسائل التي تتطلب إجراء من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    I. matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention UN الفقرات الفصل المسائل التي تتطلب اجراء من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو التي يوجه انتباهه اليها
    matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention: Economic Commission for Latin America and the Caribbean and Economic Commission for Africa UN المسائل التي تستدعي اتخاذ إجراء بشأنها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو التي يُـوجـَّـه انتباهه إليها: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    matters calling for action by the Commission on Narcotic Drugs or brought to its attention UN الفقرات المسائل التي تستدعي اتخاذ إجراء من جانب لجنة المخدرات أو التي يوجّه انتباهها إليها
    matters calling for action by the General Assembly or brought to its attention UN مسائل تتطلب إجراء مـن جانــب الجمعية العامة أو يوجه انتباهها إليها
    The present report contains two draft decisions on matters calling for action by the Economic and Social Council. UN يتضمن هذا التقرير مشروعي مقررين عن مسائل تتطلب اتخاذ إجراءات من المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more