"members who abstain from" - Translation from English to Arabic

    • الأعضاء الذين يمتنعون عن
        
    • الأعضاء الممتنعون عن
        
    members who abstain from voting are considered as not voting; UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين؛
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    For the purpose of these rules, " members present and voting " means all members casting an affirmative or negative vote; members who abstain from voting are considered as not voting. UN ولأغراض أحكام هذا النظام الداخلي، يُقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " جميع الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييداً أو اعتراضاً؛ أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت، فيعتبرون غير مصوتين.
    2. For the purpose of these Rules, " members present and voting " means members casting an affirmative or negative vote. members who abstain from voting are considered as not voting. UN 2 - لغرض هذا النظام الداخلي يقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " الأعضاء الذيــن يدلون بأصواتهم تأييــدا أو اعتراضـا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting; UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين؛
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting; UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين؛
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    members who abstain from voting are considered as not voting. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين.
    2. For the purpose of these Rules, " members present and voting " means members casting an affirmative or negative vote. members who abstain from voting are considered as not voting. UN 2 - لغرض هذا النظام الداخلي يقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " الأعضاء الذيــن يدلون بأصواتهم تأييــدا أو اعتراضـا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    For the purpose of these rules, " members present and voting " means all members casting an affirmative or negative vote; members who abstain from voting are considered as not voting. UN ولأغراض أحكام هذا النظام الداخلي، يُقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " جميع الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييداً أو اعتراضاً؛ أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت، فيعتبرون غير مصوتين.
    For the purpose of these rules, " members present and voting " means all members casting an affirmative or negative vote; members who abstain from voting are considered as not voting. UN ولأغراض أحكام هذا النظام الداخلي، يُقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " جميع الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم إيجاباً أو سلباً؛ أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت، فيعتبرون غير مصوتين.
    For the purpose of these rules, " members present and voting " means all members casting an affirmative or negative vote; members who abstain from voting are considered as not voting UN ولأغراض أحكام هذا النظام الداخلي، يُقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرين والمصوتين " جميع الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييداً أو اعتراضاً؛ أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت، فيعتبرون غير مصوتين.
    2. For the purpose of these rules, " members present and voting " means members casting an affirmative or negative vote. members who abstain from voting are considered as not voting. UN 2- لغرض هذا النظام الداخلي، يقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرون والمصوتون " الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييدا أو اعتراضا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more