Since I became president, profits have been higher than Alyssa Milano. | Open Subtitles | منذ ان اصبحت رئيسا ،صارت الارباح اكبر من اليسا ميلانو |
Hotel Milano -- it's the only one that fits. | Open Subtitles | فندق ميلانو ، انه الوحيد الذي يبدوا ملائماً |
The session will be held at the Fiera Milano Congress Centre in Milan. | UN | وستنعقد الدورة في مركز مؤتمرات فييرا ميلانو في ميلانو. |
♪ Get down, get down ♪ Thursday was cafe Milano with the solar lobbyist that was Tuesday. | Open Subtitles | علينا فقط القراءة بين السطور. يوم الخميس كانت في كافيه ميلانو |
This probably would make a really good TV movie if they get Alyssa Milano. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون فيلماً تلفزيونياً جيداً بطولة أليسا ميلانو |
Dad, you remember Michael Milano from the hospital. | Open Subtitles | أبي .. أنت تتذكر مايكل ميلانو من المستشفى , إنه صديقي |
The death of Duke of Milano changes many things. | Open Subtitles | موت دوق مدينة "ميلانو" غير الكثير من الأشياء |
The death of Duke of Milano changes many things. | Open Subtitles | موت دوق مدينة "ميلانو" غير الكثير من الأشياء |
So, mom, we were at the Milano game, and guess who was sitting two rows back. | Open Subtitles | إذن أمي لقد كنا في مبارة ميلانو وخمني من كان يجلس خلفنا بصفين ؟ |
Maybe you go out and buy yourself some of these distinctive Milano cookies. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الخروج بنفسك وشراء بعضاً من رقائق ميلانو هذه |
Certainly not impressive by modern standards, but it was enough for the director of the Milano observatory, | Open Subtitles | بالتأكيد ليست مثيرة للإعجاب وفقا للمعايير الحديثة لكنها كانت كافية لمدير مرصد ميلانو |
You could go to La Scala, Milano, and see Pavarotti up close, with all those big ladies with fat chests. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب إلى سكالا , ميلانو , وترى بافاروتي عن كثب , مع كل تلك السيدات مع صدورهن الكبيرة |
Check and see if there's a G. Milano, a Gretta Milano. | Open Subtitles | تحققي وشوفي لو فيه جي . ميلانو جاريتا ميلانو. |
It's out of my hands, Miss Milano. I mean, it's my job. | Open Subtitles | الموضوع يخرج من يدي , انسة ميلانو اعني انها وظيفتي |
Why do you think Milano came all the way out here in the middle of nowhere? | Open Subtitles | لماذا في رأيك ميلانو أتي كل المسافة الي هنا |
I must go to my other shop in Milano. It was unavoidable. | Open Subtitles | "يجب أن أذهب الى محلي الآخرِ في "ميلانو لا يمكن تأجيلها |
“The Public Prosecutor of the Republic of Milano, Livorno and Pescara started inquiries into possible crimes committed by Italian troops in Somalia, including rape of women. | UN | " وبدأ النائب العام لجمهورية ميلانو وليفورنو وبيسكارا تحقيقات في جرائم قد يكون الجنود الايطاليون اقترفوها في الصومال، بما في ذلك اغتصاب نساء. |
" Milano Produttiva " award of the Chamber of Commerce of Milan. | UN | جائزة " Milano Produttiva " التي تمنحها غرفة تجارة ميلانو. |
I once figured out Alyssa Milano's phone number just by randomly choosing numbers. | Open Subtitles | ذات مرة عرفت رقم هاتف "اليسا ميلانو" فقط بطريقة اختيار ارقام بشكل عشوائي |
And she is in a hospital in Milano, and no thanks to your friendship. | Open Subtitles | وهي في مستشفى في (ميلان) ولا شكراً لصداقتك |
It's all right, buddy. You can hang out here and watch the Milano instead. | Open Subtitles | لا بأس يا صاح، بوسعك البقاء هنا وحراس "الميلانو" |
1990-1997 Representative of the Maltese Judiciary, Meetings of the European Association of Judges, Prague (2000), Porto (1998), Ljubljana (1998), Milano (1997), Bratislava (1996), Vienna (1994), Seville (1992), Crans-Montana (1991), Helsinki (1990). | UN | ممثل الجهاز القضائي المالطي في اجتماعات الرابطة الأوروبية للقضاة التي عقدت في براغ (2000) وبورتو (1998) وليوبليانا (1998) وميلانو (1997) وبراتيسلافا (1996) وفيينا (1994) واشبيلية (1992) وكراتس مونتانا (1991) وهلسنكي (1990) |