"moffat" - Translation from English to Arabic

• موفات
• موفيت

And I'll tell you who else will be there... Mike Moffat, all right?
وسوف أُخبركَ أيضاً بمن كان هناك لقد كان مايك موفات , حسناً ؟

19. Mr. Moffat (Office of Programme Planning, Budget and Accounts) said that there had not been a change of position.
19 - السيد موفات (مكتب تخطيط البرامج والميزانية، والحسابات): قال إنه لم يحدث تغير في الموقف.

You work for Katherine Moffat?
أنت تعملين عند "كاترين موفات" ؟

Mrs Lomax? Mike Moffat, Northumberland Debt Recovery.
سيدة (لوماكس)، معكِ (مايك موفات) من "نورثمبرلاند" لتسديد الديون.

Find the Iris Moffat and it will find the thief.
جِد "آيريس موفيت" وستجد اللصّة

Now, while Moffat's away, I want you to visit whenever you can.
الآن وبينما (موفات) بعيداً أريدك أن تزورنا متى ما إستطعت

Ask Sam Moffat, mate.
إسأل صاحبك سام موفات

24. Mr. Moffat (Office of Programme Planning, Budget and Accounts) said that his Office had received the report as it was beginning to prepare the budget for the biennium 2008-2009.
24 - السيد موفات (مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات): قال إن مكتبه تلقى التقرير عندما شرع في إعداد الميزانية لفترة السنتين 2008-2009.

- We wouldn't dare. - Well, that's our Moffat.
إننا لا نجرؤا .(حسناً, هذا هو (موفات

40. Mr. Moffat (Officer-in-Charge of the Economic, Social and Human Rights Service in the Office of Programme Planning, Budget and Accounts), introducing the report of the Secretary-General on the financial viability of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) (A/60/360), said that UNITAR resources remained unstable.
40 - السيد موفات (الموظف المسؤول عن دائرة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والإنسانية بمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات): قال، عند تقديمه لتقرير الأمين العام عن السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (A/60/360)، إن موارد المعهد أصبحت غير مستقرة.

16. Mr. Moffat (Office of Programme Planning, Budget and Accounts), replying to the question put by the representative of Brazil, said that the additional amount for the Ad Hoc Advisory Group on Haiti was for travel costs, which had been carefully analysed for the purposes of the 2006-2007 budget proposals.
16 - السيد موفات (مكتب تخطيط البرامج، والميزانية والحسابات): قال، ردا على الأسئلة التي طرحها ممثل البرازيل، إن المبلغ الإضافي للفريق الاستشاري المخصص لهايتي كان لتغطية تكاليف السفر، والذي تم تحليله بعناية لأغراض مقترحات الميزانية لفترة السنتين 2006-2007.

Mr. Moore Moffat (Botswana)
السيد مور موفات (بوتسوانا)

Detective Moffat.
المحقق موفات

Hey, Moffat!
مهلا ، موفات

I was hoping I might catch Moffat.
.(كنت آمل أن أمسك بـ (موفات

It's Moffat.
إنه موفات

- It's Moffat's car.
-إنها سيارة (موفات )

- Kathie Moffat.
-كاتى موفات" "

1. Mr. Moffat (Office of Programme Planning, Budget and Accounts), introducing the report of the Secretary-General on revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005 (A/60/396), said that the report summarized the budget implications of four resolutions and 17 decisions.
1 - السيد موفات (مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات): قدم تقرير الأمين العام بشأن التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة ودورته الموضوعية الأولى لعام 2005 (A/60/396)، فقال إن التقرير يلخص الآثار المترتبة في الميزانية على أربعة قرارات و 17 مقرراً.

The Iris Moffat stole the ruby!
"آيريس موفيت" سرقت الياقوتة!

It is the Iris Moffat!
تلك هي "آيريس موفيت"