19. The Chairman invited the Committee to take action on draft resolution A/C.2/64/L.35, which had been submitted by Vice-Chairman Mr. Mohamed Cherif Diallo. | UN | 19 - الرئيس: دعا اللجنة إلى اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.35، الذي قدمه السيد محمد شريف ديالو نائب الرئيس. |
29. Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | 29 - تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد محمد شريف ديالو (غينيا). |
Chairperson: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. Park In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | في غياب السيد بارك إن - كوك (جمهورية كوريا)، ترأّس الجلسة السيد محمد شريف دياللو (غينيا)، نائب الرئيس |
Chairperson: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | في غياب السيد إين كوك (جمهورية كوريا)، تولى السيد محمد شريف دياللو، (غينيا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة. |
Vice-Presidents: Mr. Mohamed Cherif Rahmani (Algeria) | UN | نواب الرئيس: السيد محمد شريف رحماني (الجزائر) |
Vice-Presidents: Mr. Mohamed Cherif Rahmani (Algeria) | UN | نواب الرئيس: السيد محمد شريف رحماني (الجزائر) |
Chairperson: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف ديالو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. Park In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | في غياب السيد بارك إن - كوك (جمهورية كوريا)، تولى السيد محمد شريف ديالو (غينيا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.. |
Chairman: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. Park In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | نظرا لغياب السيد بارك إن -كوك (جمهورية كوريا)، تولى السيد محمد شريف دياللو (غينيا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة. |
later: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | ثم في وقت لاحق: السيد محمد شريف ديالو (نائب الرئيس) (غينيا) |
41. Mr. Mohamed Cherif Diallo, (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | 41 - تولى السيد محمد شريف ديالو نائب الرئيس (غينيا) رئاسة الجلسة. |
Later: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | ثم: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
63. Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | 63 - تولى السيد محمد شريف دياللو (غينيا): نائب الرئيس، رئاسة الجلسة. |
Chairperson: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. Park In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | نظرا لغياب السيد بارك إن-كوك (جمهورية كوريا)، ترأّس الجلسة السيد محمد شريف دياللو (غينيا)، نائب الرئيس. |
Chairperson: Mr. Mohamed Cherif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea) | UN | الرئيس: السيد محمد شريف دياللو (نائب الرئيس) (غينيا) |
In the absence of Mr. Park In-Kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Cherif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair. | UN | نظرا لغياب السيد بارك إن - كوك (الجمهورية الكورية)، تولى السيد محمد شريف دياللو (غينيا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة. |