We started looking for Monir, we couldn't find him. | Open Subtitles | بدأنا فى البحث عن منير ولم نجده |
So that's the last time I seen Monir. | Open Subtitles | وكانت تلك أخر مرة أرى بها منير |
- Mr. Monir Khoroshani-Baradaran, reportedly arrested on political charges and held in Evin prison in Tehran. | UN | )و و( السيد منير خوروشاني - بارادران، الذي تفيد التقارير أنه اعتقل بتهم سياسية وأنه محتجز في سجن إيفين في طهران؛ |
- Monir told me. | Open Subtitles | منيره ، أخبرتني كيف أجدكِ |
Monir! | Open Subtitles | منيره |
Monir? | Open Subtitles | منير |
Monir? | Open Subtitles | منير |
1063. At the 9th meeting, on 5 June 2008, the Council heard presentations by the following panellists: Paul Hunt, Special Rapporteur on the right to health; Vincent Fauveau, Senior Maternal Mortality Adviser, United Nations Population Fund; Monir Islam, Director of Making Pregnancy Safer, World Health Organization; and Jashodhara Dasgupta, Coordinator of SAHAYOG. | UN | 1063- في الجلسة التاسعة المعقودة في 5 حزيران/يونيه 2008، استمع المجلس إلى العروض التي قدمها المحاضرون التالية أسماؤهم: المقرر الخاص المعني بالحق في الصحة، بول هنت؛ كبير مستشاري الوفيات النفاسية في صندوق الأمم المتحدة للسكان، فنسنت فوفو؛ المدير المسؤول عن جعل الحمل أكثر أمناً، منير إسلام، منظمة الصحة العالمية؛ ومنسق منظمة سهايوك، جاشودهارا داسغوبتا. |