"my end" - Translation from English to Arabic

• نهايتي
• جهتي
• ناحيتي
• بجزئي
• حصّتي
• جزئي
• من جانبي
• أوفيت
• بلدي نهاية
• لنهايتي

And I've made sure my end will be permanent.
وسوف اتأكد من أن نهايتي تكون أبدية وحتمية

Maybe this will be a quick sodium-laden means to my end.
ربما هذا سوف يكون سريعة وسائل الصوديوم لادن إلى نهايتي.

And when I get to my end, I'm gonna open your cage.
وعندما يحين موعد نهايتي, سأفتح باب القفص

Everything's okay my end... apart from being really cold.
كل شيء بخير من جهتي ما عدا أنني برداً جداً

I have to admit, it didn't feel terrible on my end.
عليّ أن أعترف ، لم أشعر بالسوء تجاه الأمر من ناحيتي

I held up my end, and now you owe me some answers.
أوفيت بجزئي من الإتفاق ، والآن أنت تدين لي ببعض الإجابات

Rollbacks, not to mention my end's way down.
تقهقر، ناهيك عن ذكر أنّ حصّتي معدومة

Yo, listen, I held up my end of the deal, all right?
أنت، اسمع، لقد حافظت على جزئي من الصفقة، صحيح؟

Sorry, not really worth it on my end.
آسف, لا حقا يستحق كل هذا العناء على نهايتي.

Yeah, I'm gonna have to get a paralegal, maybe two of them, and I absolutely ‭will pay for it out of my end.
نعم، أنا قد ستعمل للحصول على شبه ، وربما اثنين منهم، وأنا بالتأكيد سوف دفع ثمنها من نهايتي.

You paid me a lot of money to shepherd you back after they killed you, and I kept my end.
لقد دفعت لي الكثير من المال لأرعى عودتك بعدما قتلوك، و أنا حافظت على نهايتي.

It seems my end is guaranteed no matter what words I sound.
يبدو أن نهايتي مضمونة بغض النظر عن الكلمات التي أقولها

my end was five percent, I've already taken that out.
وكانت نهايتي خمسة في المئة، ولقد اتخذت بالفعل أن الخروج.

my end of the deal was to take out Kevin, for one, prove to Nate I was down for the long run for two, set up this insurance policy so there wouldn't be anymore of this tattletale bullshit.
نهايتي في الاتفاق هو إبادة كيفين للاولى ، أثبت لنيت انني في الاسفل للمدى البعيد للثانية تأسيس وثيقة تأمين

There are certain technical difficulties on my end that have to be addressed, or it's not gonna happen.
هنالك من المؤكد صعوبات تقنية على على نهايتي, التي يمكن معالجتها

Okay, but I hope you'll go anything but easy on my end.
حسنا لكنني اتمنى لا يجري الأمر بسهوله من جهتي

No objections from my end.
‎لا يوجد أي اعتراضات من جهتي. ‏

I'm notifying you of the situation on my end.
وبدوري أبلّغكم بالموقف من جهتي.

- I'll see what I can find on my end.
حسناً، سأرى ما يمكنني أن أجده من ناحيتي.

So, play along, and I'll deliver my end of the bargain.
لذا ، واصلي اللعبة وسأفي بجزئي من الصفقة

I just want my child back. I held up my end of the bargain.
أريد فحسب استعادة طفلي لقد أنهيت جزئي من الصفقة

Well, on my end, I'd like a permanent military presence here.
حسنا، من جانبي أحبّ وجود عسكري دائم هنا

And speaking of our deal, where's my end of the bargain?
والحديث عن صفقة لدينا، حيث هو بلدي نهاية الصفقة؟

Although with the caveat that there seems to be a bit of a surplus here on my end.
بالرغم من التحذيرات الموجوده لكي يكون هناك القليل فائض لنهايتي