"my left" - Translation from English to Arabic

    • يساري
        
    • اليسرى
        
    • الأيسر
        
    • يسارِي
        
    • الايسر
        
    • يسارى
        
    • اليسري
        
    • شمالى
        
    • اليسارِ
        
    • بيساري
        
    • قدمي اليُسرى
        
    To the gentleman on my left at 18 lakhs. Open Subtitles إلى السيد المحترم على يساري ب مليون وثمانمائة.
    No, my left stung then, it stings now, believe that. Open Subtitles لا، يساري اكتوى ثم، أنه يلسع الآن، أعتقد ذلك.
    I'm feeling something poking me on my left, is what I'm feeling. Open Subtitles أشعر بشئ ينخزني على يساري , ذلك هو ما أشعر به
    Through my left eye everything has a red tinge. Open Subtitles من خلال عيني اليسرى.. كل شيءٍ يكونُ أحمراً.
    The fire marshal almost kicked out my left boob. Open Subtitles مدير شرطة المطافي قارب على طرد ثدي الأيسر
    If I was a foot to my left, Stu, I'd be dead. Open Subtitles إذا كنت على الأقدام إلى يساري ، ستو ، سأكون ميتا.
    Ten thousand in the room, and sold, on my left! Open Subtitles عشرة آلاف دولار من الغرفة وبيعت لمن على يساري
    Piers 2 to 6 to outlying islands on my left. Open Subtitles أرصفة 2 إلى 6 إلى الجزر البعيدة على يساري.
    The red light here to my left will also light up. UN كما سيضيء الضوء الأحمر الموجود هنا إلى يساري.
    I should also like to draw your attention to the fact that the document is now available in all official languages and that copies are to be found on the table to my left. UN كما أود أن أوجه انتباهكم إلى أن هذا النص متاح اليوم بجميع اللغات الرسمية وأنه وضع على الطاولة الموجودة إلى يساري.
    Keep your gun holstered. Stay behind us and to my left. Open Subtitles ابقي سلاحك بالجراب وابقى خلفنا وعلى يساري
    Where I could look to my left or look to my right and like what I saw. Open Subtitles أين يمكن أن ألتفت إلى يساري أو إلى يميني و أحِبَّ ما رأيت
    Yeah. The large body of water to my left. Open Subtitles نعم ، الجزء الاكبر من الماء على يساري
    200,000 euros. Gentleman on my left in the room. 220,000 euros. Open Subtitles 200,000من السيد على يساري في الغرفة، 220,000
    And there's a lot I could say about this young man to my left. Open Subtitles وهنالك الكثير مما يمكنني قوله عن هذا الشاب الذي على يساري
    It was this or be removed of my left hand. Open Subtitles هذا الذي يجب أن يكون أو ستقطع يدّي اليسرى.
    I never wrote with my left hand before, but it turns out, I'm really good at it. Open Subtitles لم يسبق لي الكتابة بيدي اليسرى من قبل و لكن تبيّن أني متمكّن في ذلك
    He stole my left windshield wiper, he stole my right windshield wiper, stole the pine tree air freshener. Open Subtitles سرق الممسحة اليسرى للزجاج الأمامي سرق الممسحة اليمنى للزجاج الأمامي سرق معطر الهواء برائحة شجر الصنوبر
    Look over my left shoulder... back out, arms locked, bottom in. Open Subtitles ‫انظري الى كتفي الأيسر ‫إلى الوراء، شدّي الذراعين، المؤخرة للداخل
    Retail Rodeo was at the corner on my left. Open Subtitles المتجر كَان في الزاويةِ على يسارِي.
    For this next offensive, I want you to command my left wing. Open Subtitles في الهجوم المقبل اريد ان تقود الجناح الايسر لي
    With the wind on my left goin'out, even if I... keep it her on my right, we oughta be headin'the right direction. Open Subtitles الرياح على يسارى اعتقد انة اذا ابقيناها على يميننا فسنتجة فى الاتجاة الصحيح
    This pressure pad under my left foot, attached to that metronome. Open Subtitles وسادة الضغط تلك التي أسفل قدمي اليسري متصلة إلى البندول..
    Point guards on my right. Two-Guards on my left. Open Subtitles لاعبى الأرتكاز على يمينى و مدافعين على شمالى
    I have his hands, too, and one toe on my left foot. Open Subtitles عِنْدي أيديه، أيضاً، وإصبع قدم واحد على قدمِي اليسارِ.
    With my right, with my right, but I can also do it with my left, with my left. Open Subtitles بيميني، بيميني لكنني أحسن ذلك بيساري، بيساري
    It's your right foot at one. I'll use my left. Open Subtitles .قدمك اليُمنى عند الواحد .وأنا قدمي اليُسرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more