Letter dated 20 October 2010 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 23 October 2009 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
The Permanent Representative of Myanmar to the United Nations participated in the discussion at that meeting. | UN | وشارك الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في المناقشة التي جرت خلال هذه الجلسة. |
2009 to date First Secretary, Permanent Mission of Myanmar to the United Nations | UN | 2009 حتى الآن سكرتير أول، البعثة الدائمة لميانمار لدى الأمم المتحدة. |
Permanent Representative of the Union of Myanmar to the United Nations | UN | الممثل الدائم لاتحاد ميانمار لدى الأمم المتحدة |
The Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Myanmar to the United Nations participated in the subsequent discussion. | UN | وشارك القائم بأعمال البعثة الدائمة لميانمار لدى الأمم المتحدة في المناقشة اللاحقة. |
Letter dated 17 October 2008 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالـــة مؤرخـة 17 تشريـــن الأول/أكتوبــر 2008 موجهـة إلــى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 5 November 2007 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 27 October 2006 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 24 October 2005 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2005، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 2 November 2005 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 29 October 2004 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 21 October 2003 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 23 October 2002 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 15 October 2014 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 24 October 2013 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 24 October 2012 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة |
3. On 16 June, the Special Rapporteur met with the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations in Geneva, and subsequently with representatives of other Member States and United Nations entities in Geneva. | UN | ٣ - وفي 16 حزيران/يونيه، التقت المقررة الخاصة بالممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في جنيف، ثم التقت في وقت لاحق بممثلي دول أعضاء أخرى وكيانات تابعة للأمم المتحدة في جنيف. |
Letter dated 15 October 2014 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/C.3/69/4) | UN | رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة (A/C.3/69/4) |
First Secretary Permanent Mission of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations | UN | سكرتير أول للبعثة الدائمة لجمهورية اتحاد ميانمار لدى الأمم المتحدة |
2009 to date -- First Secretary, Permanent Mission of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations | UN | 2009 حتى الآن: سكرتير أول، البعثة الدائمة لجمهورية اتحاد ميانمار لدى الأمم المتحدة |
The Permanent Mission of the Union of Myanmar to the United Nations Office and other international organizations in Geneva presents its compliments to the secretariat of the fiftyseventh session of the Commission on Human Rights and has the honour to enclose herewith a copy of a memorandum concerning the situation of human rights in Myanmar. | UN | تهدي البعثة الدائمة لاتحاد ميانمار لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف تحياتها إلى أمانة الدورة السابعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان وتتشرف بأن ترفق طيه نسخة من مذكرة تتعلق بحالة حقوق الإنسان في ميانمار. |