"natalia" - Translation from English to Arabic

    • ناتاليا
        
    • نتاليا
        
    • وناتاليا
        
    • ناتلي
        
    • نتالي
        
    Diaz's wife, and the girl is his daughter, Natalia. Open Subtitles هي زوجة دياز، و الفتاة هي ابنته ناتاليا.
    European Institute for Crime Prevention and Control Natalia Ollus UN المعهد الأوروبي لمنع الجريمة ومكافحتها ناتاليا أولوس
    The discussion was facilitated by Yuri Boychenko of the Russian Federation,assisted by Natalia Zolotova. UN وقد يسّر المناقشة السيد يوري بويشنكو من الاتحاد الروسي، وساعدته في ذلك السيدة ناتاليا زولوتوفا.
    Concerning: Ms. Natalia Tangarife Avendaño and seven other persons. UN بشأن: السيدة نتاليا تنغاريفي أبيندانيو وسبعة أشخاص آخرين.
    Natalia Malysheva, Research Institute of Silviculture and Forest Mechanization, Ministry of Natural Resources, Russian Federation UN ناتاليا ماليشيفا، معهد أبحاث الحراجة ومكننة الغابات، وزارة الموارد الطبيعية، الاتحاد الروسي
    Natalia Federman, Director for Human Rights, Ministry of Security; UN السيدة ناتاليا فيدرمان، مديرة دائرة حقوق الإنسان، وزارة الأمن
    Natalia Savichevich, Provincial Director for Prison Policy; UN السيدة ناتاليا سافيشيفيش، المديرة الإقليمية لسياسة السجون
    Belarus Natalia Brozd, Svetlana Soboleva, Vladimir Korolev UN بيلاروس ناتاليا دروزد، وسفيتلانا سوبليفا، وفلاديمير كوروليف
    You walk Natalia first, then I'll walk Kyle. Open Subtitles أنت تمشي ناتاليا أولا، ثم سوف أمشي كايل.
    Then Natalia reaches out to me, says she's got an eye witness who will swear that Federov was involved. Open Subtitles و بعد، ناتاليا تبحث عني وتقول بأن لديها شاهد عيان يقسم بأن فيدوروف متورط
    Natalia Ulanov was her mother. And Devereaux raises her. Open Subtitles كانت ناتاليا أولانوف والدتها و ديفرو كان معجباً بها
    When Devereaux was in Berlin, he recruited Natalia and convinced her to spy for us. Open Subtitles عندما كان ديفرو في برلين، قام بتجنيد ناتاليا وأقنعها بالتجسس لصالحنا
    That's why he had Mason kill Natalia, that's why he's going after Mira. Open Subtitles لهذا السبب جعل مايسن يغتال ناتاليا ولهذا السبب سيسعى وراء ميرا
    I need you to stay between us with Natalia in the middle, okay? Open Subtitles أريدكم أن تبقوا بيننا مع كون ناتاليا في المنتصف، مفهوم ؟
    You give me up, that will give you time to escape with Ana Maria and Natalia. Open Subtitles لو سلمتموني، فإن هذا يعطيكم الوقت الكافي للهرب مع آنا ماري و ناتاليا.
    Based on the fact that this soil could easily match the soil that Natalia found in the tread of his boot. Open Subtitles مستندة على الحقيقة بأنّ هذه التربة يمكن أن تجاري بسهولة التربة التي ناتاليا وجدت في خطوة صندوقه.
    Natalia, your connections at the FBI- - I need them. Open Subtitles ناتاليا " علاقاتك بالمباحث الفيدرالية " أنا بحاجة لها
    Natalia and Semelovsky will refuel and load the missiles. Open Subtitles ستهتم نتاليا وسيميلوفسكى بتزويد الطائرة بالوقود, وتلقيم الصواريخ
    Natalia, about Fritz pouncing you see, I thought.... Open Subtitles نتاليا, بخصوص ما فعله فريتز كما ترين, اعتقادي ..لا أظن
    Belarus Natalia Drozd, Nikolai Lepeshko UN بيلاروس نتاليا دروزد، ونيكولاي لباشكو.
    In addition, she requested information on the cases of Abdulla Alishayev, Malik Akhmedilov, Natalia Estemirova, Marina Pisareva, Ilias Shurpaiev, Vyacheslav Yaroshenko and Magomed Yevloyev. UN وفضلاً عن ذلك، طلبت الحصول على معلومات بشأن حالات عبد الله أليشاييف، وماليك أكهميدولوف، وناتاليا إيستيميروفا، ومارينا بيساريفا، وإلياس شورباييف، وفياتشسلاف ياروشنكو، وماجوميد يفلويف.
    Wow, Natalia, hi. Open Subtitles واو , ناتلي,مرحبا.
    Hey, Natalia. It was a tragedy when you and Joey broke up. Open Subtitles هية (نتالي) لقد كانت مأساة عندما أنفصلتيعن(جوي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more