"navigation satellite system" - Translation from English to Arabic

• لسواتل الملاحة
• نظام سواتل الملاحة
• للملاحة الساتلية
• للملاحة بواسطة
• للسواتل الملاحية

International Global Navigation Satellite System Service
الدائرة الدولية للنظم العالمية لسواتل الملاحة

Global Navigation Satellite System applications and satellite communications
تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة والاتصالات الساتلية

C. Global Navigation Satellite System applications and satellite communications
جيم- تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة والاتصالات الساتلية

(c) " BeiDou Navigation Satellite System and international activities " , by the representative of China;
(ج) " نظام سواتل الملاحة BeiDou والأنشطة الدولية " ، قدَّمه ممثل الصين؛

International Global Navigation Satellite System Service
الخدمة الدولية للشبكة العالمية لسواتل الملاحة

(d) Russian Federation: Global Navigation Satellite System (GLONASS) and Wide-area System of Differential Corrections and Monitoring (SDCM);
الاتحاد الروسي: الشبكة العالمية لسواتل الملاحة وشبكة التصويبات التفاضلية والرصد الواسعة النطاق؛

IV. Global Navigation Satellite System (GNSS) spectrum protection activities
رابعا- أنشطة حماية طيف النظم العالمية لسواتل الملاحة

Report of the Working Group on Enhancement of the Performance of Global Navigation Satellite System Services
تقرير الفريق العامل المعني بتعزيز أداء خدمات النظم العالمية لسواتل الملاحة

Particle storms from space have disrupted global Navigation Satellite System (GNSS) reception and long-distance radio transmissions.
وقد عطّلت عواصف الجسيمات القادمة من الفضاء استقبال النظم العالمية لسواتل الملاحة والبث الإذاعي عبر مسافات طويلة.

Work on the Global Navigation Satellite System (GLONASS)
العمل ضمنيؤدي مهمّات تتعلّق بالنظام العالمي لسواتل الملاحة

Work on the Global Navigation Satellite System (GLONASS)
أداء مهام متعلقة بالنظام العالمي لسواتل الملاحة

Under the item, the Committee heard a presentation entitled " Presentation of the Global Navigation Satellite System Continuously Operating Reference Station (GNSS CORS) network of Burkina Faso " , by the representative of Burkina Faso.
318- واستمعت اللجنة في إطار هذا البند إلى عرض إيضاحي بعنوان " شبكة بوركينا فاسو من المحطات المرجعية المتواصلة العمل في النظام العالمي لسواتل الملاحة " ، قدَّمه ممثِّل بوركينا فاسو؛

The Subcommittee noted the progress made in the development of the Compass/BeiDou navigation system, the planned global Navigation Satellite System of China, which would be used in a wide variety of fields, such as mapping, surveying, telecommunications, remote sensing and transportation.
130- ونوّهت اللجنة بالتقدم الذي تحقّق في تطوير نظام الملاحة بواسطة سواتل " كومباس " / " بايدو " ، وهو نظام سواتل الملاحة العالمي الصيني المرتقب الذي سيُستخدم في طائفة واسعة من الميادين منها رسم الخرائط والمسح والاتصالات والاستشعار عن بعد والنقل.

Third satellite of the Beidou Navigation Satellite System
الساتل الثالث في منظومة سواتل بيدو للملاحة الساتلية

:: Development of a global Navigation Satellite System
:: وضع نظام عالمي للملاحة بواسطة السواتل

GLONASS Global Orbiting Navigation Satellite System (Russian Federation) GMDSS Global Maritime Distress and Safety System
)شبكة( غلوناس (GLONASS) الشبكة العالمية للسواتل الملاحية المدارية )الاتحاد الروسي(