If I get a new one, I'll get a new color. | Open Subtitles | إذا حصلت على واحدة جديدة ، سأتحصل على لون جديد |
Well, Dynamic Duo will build you a new one. | Open Subtitles | حسنا، الثنائي الديناميكي سوف يبني لك واحدة جديدة |
I'm going to destroy this world and start a new one. | Open Subtitles | انا ذاهب الى تدمير هذا العالم و بدء واحد جديد |
Use a new one each day and then ditch the old one. | Open Subtitles | استعملي في كل يوم واحد جديد ومن ثم تخلصي من القديم |
Well, my new one, I think, would be about $60,000. | Open Subtitles | حسناً، فيلمي الجديد ربما حوالي 60 ألف دولار فقط؟ |
The new one's not out until, like, February, maybe mid-January on newsstands. | Open Subtitles | لن تُصدر الجديدة حتى فبراير او منتصف يناير في أكشاك الجرائد |
I deliver a new one to him every morning. | Open Subtitles | أقوم بتسليمه واحداً جديداً في صباح كل يوم |
And you can always buy a new one later if this line of work doesn't pan out. | Open Subtitles | كما أنه بإمكانك أن تشتري واحدة جديدة لاحقًا . إن لم تُوفق في عملك كمتسول |
But that creep I went on that date with goes there so I had to find a new one. | Open Subtitles | ولكن هذا الزحف ذهبت في ذلك التاريخ مع يذهب هناك لذلك كان علي أن أجد واحدة جديدة. |
You replaced the drive belt with a new one from stores. | Open Subtitles | استبدال محرك الأقراص لك حزام مع واحدة جديدة من المتاجر. |
Ah. - So I put a new one on four days ago. | Open Subtitles | ـ اه ـ لذا وضعت واحدة جديدة على قبل أربعة أيام |
Just get a new one. That's what I'd do. | Open Subtitles | اشتري فحسب واحدة جديدة ذلك ما كنتُ لأفعله |
Since we lost our first and second distributors, we're meeting with a potential new one, | Open Subtitles | منذ فقدنا موزعينا الأول والثاني نحن نجتمع مع واحدة جديدة محتمل |
I guess our relationship had to take a hit so a new one out there could blossom. | Open Subtitles | اعتقد ان علاقتنا كان يجب ان تأخذ صدمة لذا واحد جديد هناك يمكن ان يتفتح |
But I'm making a new one today, want to smell? | Open Subtitles | لكن صنعت واحد جديد اليوم هل تريد أن تشم؟ |
That is old, it's time to change a new one. | Open Subtitles | ما هو قديم , وحان الوقت لتغيير واحد جديد. |
Good luck with the new one. I'll be fifth row center. | Open Subtitles | حظا موفقا, في عرضك الجديد سأكون في منتصف الصف الخامس |
The new one is guilty yet he roams freely. | Open Subtitles | الجديد مُذنب ومع هذا فهو يجوب الطرقات بحرية |
Not in the old books, Trent. In the new one! | Open Subtitles | ليس فى الكتب القديمة بل فى الجديدة يا ترينت |
She didn't sell this place or buy a new one. | Open Subtitles | هي لم تبع هذا المكان او تشتري واحداً جديداً |
In love with whatever toy his mother got him until she got him a new one and then he just moved right on. | Open Subtitles | في الحب مع أي لعبة أمه تجلبها له حتى جلبت له واحدة أخرى ومن ثم أنتقل مباسرة |
I'll go get a new one. She won't even notice. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على واحده جديده هى لن تلاحظ أبدا |
The end of a millennium and the advent of a new one is a good time for reflection. | UN | إن نهاية ألفية وحلول أخرى جديدة وقت مناسب للتأمل. |
We felt really bad about Moo Moo, so we got you a new one. | Open Subtitles | لقد شعرنا بسؤ بشأن مومو لذا أحضرنا لك واحدا جديدا |
I think I need a new one instead of this insurance. | Open Subtitles | التلفاز لا يعمل مجدداً, أعتقد بأنني أحتاج إلى واحد آخر |
She had a new one to replace the one that was cloned. | Open Subtitles | لقد حصلت على هاتف جديد بدلًا من الهاتف المتجسَّس عليه. |
I'll remove the faulty valve, and then I'll replace it with a new one. | Open Subtitles | سوف أقوم بإزالة الصمّام المتضرّر و بعدها سوف أستبدله بواحد جديد |
She's not a horrible person, but she just got out of a relationship and she's not ready for a new one. | Open Subtitles | انها ليست شخص فظيع، لكنها حصلت للتو من علاقة وأنها ليست على استعداد لواحدة جديدة. |
Well, I felt really bad about destroying your diorama, so I thought I would just make you a new one. | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء بشأن تدمير مُجسّمك لذا ارتأيت أن أصنع لك واحدًا جديدًا |
Now I've gotta burn this phone after I make this call, and I can't get a new one. | Open Subtitles | لا بد لي من حرق هذا الهاتف بعد هذه المكالمة ولن احصل على واحد آخر جديد |