So there are no little Niles Cranes running around, | Open Subtitles | لذا ليس هناك صَغير تَرْفعُ النيل ركض حول، |
Niles was so upset about being alone on their anniversary. | Open Subtitles | النيل أُزعجتْ لذا حول أنْ يَكُونَ لوحده على ذكراهم. |
Tell you what, let's meet at Niles' for breakfast tomorrow. | Open Subtitles | أخبرْك الذي، دعنا نَجتمعُ في النيل ' للفطورِ غداً. |
I promise you, Niles Gilbert's gonna suffer for this. | Open Subtitles | أعدك بأن نايلز جيلبرت سوف يعاني بسبب هذا |
Dr. Niles Crane. It's an honour to shake your hand. | Open Subtitles | الدكتور نايلز كرين انه لشرف لي ان اهز يديك |
Niles and I have that dog show at eight. | Open Subtitles | النيل وأنا عِنْدي ذلك معرضِ الكلبِ في ثمانية. |
No idea what condition Niles will be in after Maris. | Open Subtitles | لا فكرةَ الذي تُكيّفُ النيل سَتَكُونُ في بعد ماريس. |
Now, Dad, don't you get fresh with Niles' girl there. | Open Subtitles | الآن، أَبّ، لا تُصبحُ جديداً مَع بنتِ النيل هناك. |
You know, Frasier, if you hadn't brought Niles to the office, then none of this would have happened. | Open Subtitles | تَعْرفُ، فرايزر، إذا أنت مَا جَلبَ النيل إلى المكتبِ، ثمّ لا شيئ من هذا كَانَ سَيَحْدثُ. |
Damn, I completely forgot I rescheduled squash with Niles. | Open Subtitles | اللعنة، نَسيتُ بالكامل أعدتُ تحديد سكواتشاً مَع النيل. |
All right, Niles says he can make it back to the restaurant where we first got separated. | Open Subtitles | حَسَناً، النيل تَقُولُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَه خلفي إلى المطعمِ حيث نحن أولاً أصبحَ منفصلاً. |
Island Niles would prefer not to wear pants at all. | Open Subtitles | الجزيرة النيل تُفضّلُ أَنْ لا يَلْبسَ الملابس الداخلية مطلقاً. |
Oh, well, Roz, I see you've met Island Niles. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، روز، أَرى بأنّك قابلتَ جزيرةَ النيل. |
We ought to get Niles over here, you know. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَحْصلَ على النيل هنا، تَعْرفُ. |
You know, Dad, why don't I let Niles in and then you can go get ready, all right? | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَبّ، الذي لا أَتْركُ النيل في و ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ تُصبحُ جاهزاً، حَسَناً؟ |
Now, I plan to shack up with Niles here, and damned if we aren't gonna do it every night of the week. | Open Subtitles | الآن، أُخطّطُ للمُعَاشَرَة مَع النيل هنا، ولَعنَ إذا نحن لَنْ نَعمَلُ هو كُلَّ لَيلة الإسبوعِ. |
Hey, Niles look what I found in the parking lot. | Open Subtitles | يا، النيل شاهدْ ما وَجدتُ في مكانِ الوقوف. |
- I brought this for dinner. - Hey, Niles. You're early. | Open Subtitles | ـ لقد جلبت هذا للعشاء ـ نايلز لقد جئت مبكراً |
Now Niles, maybe your friends wanted to invite you but they probably thought you'd be upset seeing Maris there. | Open Subtitles | الان يا نايلز ربما أصدقاؤك أراد دعوتك و لكنهم على الأغلب ظنو أنك ستغضب لرؤية ماريس هناك |
Although Mr. Niles agreed, he also pointed out that diversification usually comes as a result of economic growth; | UN | ورغم موافقة السيد نايلز على ذلك، فقد أشار أيضا إلى أن التنويع يأتي عادة نتيجة للنمو الاقتصادي؛ |
There wouldn't have been any trouble if you'd put Henry Niles away. | Open Subtitles | ما كان هناك أيّ مشكلة إذا أنت وضعت هنري نيلز بعيدا. |
You don't have to be gentle with me, Niles. | Open Subtitles | لم يكن لديك ليكون لطيف معي، النيلين. |
Niles Lawton is at the scene, and it's about time, Niles. | Open Subtitles | نيل لاوتن)، في المكان) . (و أخيراً حان الوقت يا(نيل |
Did it occur to you I might not want Niles to know? | Open Subtitles | هل خطر ببالك أنه قد لا أريد لنايلز أن يعرف |
That's an interesting question, Niles, and I don't care. | Open Subtitles | انه سؤال مثير للاهتمام يانايلز ولكنني لا ابالي |
Dr. Niles isn't here yet. | Open Subtitles | دّكتور نيلس لسة ماجاش هنا لحد الآن. |
Believe me, no one could be happier for Niles. | Open Subtitles | إعتقدْني، لا أحد يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أسعدَ للنيل. |