"no danger" - Translation from English to Arabic

• لا خطر
• أي خطر
• لا يوجد خطر
• لأي خطر
• الخطر غير
• فلا خطر
• هناك خطر

No danger to you, as long as I get that thing out of here! You, in there - now.
لا خطر عليك، إذاً اخرجت ذلك الشيءِ من هنا أنت، إلى هناك الآن

A place where we can be safe, were there is no threat, No danger.
مكان سنكون فيه آمنين, حيث لا تهديد لا خطر

Moreover, the detention of this person is not based on any procedural risk because there is sufficient evidence that there is No danger that he might flee.
وعلاوة على ذلك، لا يستند احتجاز هذا الشخص إلى أي خطر إجرائي نظراً إلى وجود أدلة كافية على عدم وجود أي احتمال لأن يهرب.

Universality is No danger to cultural identity.
والعالمية إذن لا تمثل أي خطر على الهوية الثقافية.

With this new procedure, there is No danger of exsanguination, as our bladder has slowed the bleeding to a trickle.
بهذا الاجراء الجديد لا يوجد خطر الاستنزاف لأن المثانة خاصتنا

While I hold this sword, No danger can ever harm me. Wait.
عندما أحمل هذا السيف؛ لا يمكن لأي خطر أن يؤذيني أبدا

The good news is, though, the structure is intact, so there is No danger of the tower falling down.
الاخبار الجيدة هى, اعتقد, الهيكل لم يمس, ولذلك لا خطر من انهيار البرج.

You are in No danger if you stay calm and where we can see you.
أنت في لا خطر إذا تلتزم الهدوء وأين نحن يمكن أن نراك.

Well, as everyone knows, there's No danger of that.
حسنا, كما يعلم الجميع, لا خطر فى ذلك.

What they need from me till the time they get it there's No danger to our life
حتى ذلك الوقت عندما ما يحتاجونه مني يحصلوا عليه لا خطر على حياتنا

No danger to the mother with this procedure?
لا خطر على الأم مع هذا الإجراء؟

No involvements, no complications, No danger.
لا تدخّلات، لا مضاعفات، لا خطر.

Accordingly, the State party reiterates that there is No danger faced by the author in case of return to the Islamic Republic of Iran.
وعليه، فإن الدولة الطرف تؤكد مجدّداً على أن صاحب البلاغ لا يواجه أي خطر في حال عودته إلى جمهورية إيران الإسلامية.

We have been told that the current tests are harmless and represent No danger to the health of people and the environment.
يقال لنا إن التجارب الحالية ليست ضارة ولا تمثل أي خطر على صحة الناس أو على البيئة.

They would have us believe that there is No danger.
وهي أن يحملنا على الاعتقاد أنه لا يوجد أي خطر.

If there is No danger, they do not let me out.
و حتى ولو لم يكن هناك أي خطر عليهم فهم لن يسمحوا لي بالخروج

Behind those doors they pose No danger to society. Over here! Tiny little problem.
خلف هذه الجدران لا يشكلون أي خطر على المجتمع مشكلة صغيرة

The first thing to know is there's No danger.
أول شيء عليك معرفته بأن لا يوجد خطر

there is No danger to the north, south and west wings of this hospital just the east surgical wing.
لا يوجد خطر على الجناح الشمالي أو الجنوبي أو الغربي فقط الجناح الشرقي الجراحي

On 27 May 2003, the District Court of The Hague, residing in Zwolle, declared her appeal unfounded and that she would be in No danger if returned to China.
وفي 27 أيار/مايو 2003 أعلنت محكمة لاهاي الابتدائية التي يوجد مقرها في زوول أن الاستئناف الذي قدمته ليس له ما يبرره وأنها لن تتعرض لأي خطر إذا عادت إلى الصين.

There's No danger of that.
هذا الخطر غير وارد

No accidents, No danger. That's what they told us. What liars!
ولكنهم قالوا انه لن تحدث أخطاء، فلا خطر أذن، هذا ما اخبرونا به، يا لهم من كذابين

There's No danger of anyone being marooned here by the snow.
ليس هناك خطر اذا تقطعت السبل بأحد هنا بسبب الثلج