"nobody in" - Translation from English to Arabic

• لا أحد في
• لا أحد يدخل
• لا احد يدخل
• لا احد في
• لا أحد فى
• أي أحد في
• أحداً في
• لا أحد من
• لا يوجد أحد في
• لا احد فى
• أحد بالداخل
• لاأحد في
• من أحد في
• احد بشكل
• لا احد بكامل

Almost Nobody in modelling goes by their real name.
تقريبا لا أحد في النمذجة يذهب اسمها الحقيقي.

Nobody in this body that loves their mother any more or any less than any one of us.
لا أحد في هذا الجسمِ الذي يَحبُّ أمَّهم أكثر أَو أيّ أقل مِنْ أي واحد منّا.

There was Nobody in the store, so we came here.
كان هناك لا أحد في المخزن، لذا جئنا هنا.

Nobody in, nobody out. Another OD I ran out of Narcan.
ألم تعلمي بشأن الإعلان لا أحد يدخل أو يخرج

I thought Nobody in this world was worse than me.
فكّرت لا أحد في هذا العالم كان أسوأ منيّ

I ain't never been never attracted to Nobody in my whole life.
لا لم أكن أبدا قد جذبت لا أحد في لحياتي كلها.

Well, Nobody in my hive has ever seen a six.
حسناً , لا أحد في خليتي شاهد السادس ابداً

In 1983, Nobody in this department thought they were just missing.
في 1983 لا أحد في هذا القسم ظن بأنهم مفقودون

Nobody in our family has eaten anything in the last ten days except dry wood and sticks.
لا أحد في عائلتنا أكل أيّ شئ في الأيام العشر الأخيرة ماعدا أعواد ورماد النار.

Well, Nobody in the warehouse, but lots of intel.
لا أحد في المخزن لكن الكثير من المعلومات

Nobody in THE CITY CAN KNOW, NOT EVEN THE SENATE.
لا أحد في المدينة عليه ان يعلم حتى المجلس.

The soldiers asked Nasser Hajji whether he " was Hamas " , which he denied assuring them that Nobody in the area was a member of either Hamas or Fatah.
وسأل الجنود ناصر حـجي عما إذا " كان من حماس " ، فأنكر ذلك، مؤكداً لهم أن لا أحد في هذه المنطقة ينتمي إلى حماس أو فتح.

Nobody in Baghdad or Washington wants this to be a problem.
لا أحد في بغداد أو واشنطون يرغب أن يكون هذه مشكلة

I am asking. Nobody in this room can judge.
أسأل فحسب، لا أحد في هذه الغرفة يمكنه أن يحكم

All right, Nobody in or out until we get the all clear. There's possible suspects in there.
حسناً يا جماعة، لا أحد يدخل أو يخرج حتى نستوضح كل شيء، هناك مشتبه بهم هناك

Nobody in or out until we find out what happened in my building.
لا احد يدخل او يخرج حتى نكتشف ما حدث فى مبناى

And listen, Nobody in the lab knows about Amanda.
واسمع، لا احد في المعمل يعلم بشأن اماندا.

However, within hours, Nobody in the affected area remains alive.
ومع ذلك، خِلال ساعات، لا أحد فى المنطِقة المُصابة يبقي على قيد الحياة.

Oh, so I'm your man'cause ain't Nobody in that courtroom got a bias... against a black man who knows the law better than they do, huh?
إذاً فأنا رجلك, لأنه لا يوجد أي أحد في تلك تلك المحكمة يمكن أن يتحيز.. ضد رجل أسود يعرف القانون أفضل منهم, أليس كذلك؟

I don't want to hear Nobody in the house at this time.
لا أريد أن أسمع أحداً في هذا المنزل في هذا الوقت

Am I so horrible that Nobody in my family wants to hang out with me?
هل أنا مريعة للغاية لدرجة أن لا أحد من عائلتي يريد الخروج معي؟

ain't Nobody in this hood beast enough to cut out nobody's eyeballs.
لا يوجد أحد في هذا الحي قلبه أسود كفايةً ليقتلع عين أحد

Nobody in this county would give me a job.
لا احد فى هذه المدينة اراد ان يعطينى عملا

Listen, there's Nobody in. Do you want to come in for cup of tea?
اسمع، لا يوجد أحد بالداخل هل تود الدخول للشرب الشاي؟

Nobody in the wedding party is to know about this. They've been through enough.
لاأحد في حلفة الزفاف يعرف حول هذا لقد عانوا مايكفي

I believe that Nobody in this hall would question the significance of these values and high standards, which are set out in United Nations documents.
وأرى أنه ما من أحد في هذه القاعة يشك في أهمية القيم والمعايير السامية التي تتضمنها وثائق الأمم المتحدة.

I'm gonna say to Nobody in particular that you should fire your lawyer.
و لكني سأقول للا احد بشكل محدد أنه يجب عليك طرد المحامي الخاص بك

Nobody in their right mind thinks that you did that.
لا احد بكامل قواه العقلية يعتقد أنك فعلتيها