"nonpareil" - Translation from English to Arabic

Her nay nay was nonpareil.
رقصتها ال"ني نيه" كانت لا مثيل لها.

If thou didst it, thou art the nonpareil.
فإن فعلتها فأنت افضل القتلة

O, such love could be but recompensed, though you were crown'd the nonpareil of beauty! How does he love me?
سيدي الرجل النبيل يحبك

If thou didst that, thou art the nonpareil.
إن فعلت فأنت أفضل من الآخرين

Varmint nonpareil, as they say.
شخص حقير، كما يقولون.

Not with this one. Varmint nonpareil, as they say.
سافل لامثيل له كما يقولون