"northumbria" - Translation from English to Arabic

• نورثمبريا
• نورثومبريا
• نورثامبريا
• نورثيمبريا

Lord, we have eyes across Northumbria and Cumbraland, and we have prayer.
لدينا جواسيس في نورثمبريا وكامبرلاند ولدينا كهنة

YORK KINGDOM OF Northumbria
"إيفوريك / يورك حالياً" "مملكة نورثمبريا"

DURHAM KINGDOM OF Northumbria
"دونهولم / دورهام حالياً" "مملكة نورثمبريا"

Northumbria and Wessex together must defeat the Ruling Council.
نورثومبريا و ويــسيـكس معاً يجب ان يهزموا المجلس الحاكم هناك

In Wessex, yes. Responsibilities in Mercia, perhaps, but Northumbria?
في "ويسكس"، أجل، مسؤوليات في ميرسيا"، ربما، ولكن "نورثومبريا"؟"

After I heard about their raids into Northumbria, I realized it was only a matter of time before they came ashore here.
بعد أن سمعت بغارتهم على (نورثامبريا)، عرفت أنها مسألة وقت قبل أن يصلوا لهنا.

Are we to ride to Northumbria, or to the next inn and the next jug of ale?
هل سنتجه إلى (نورثمبريا) إم إلى الحانة التالية وإبريق الخمر التالي؟

What am I to do in Northumbria with an army of two, a nun and a rag-arse?
ماذا سألإعل في (نورثمبريا) بجيش من اثنين، راهبة وأحمق غبي؟

Well, yes, Alfred would wish for Guthred's influence to spread across the whole of Northumbria.
أجل، سيتمنى (ألفريد) أن ينتشر نفوذ (غوثريد) -عبر كل أراضي (نورثمبريا )

I have been thinking of Northumbria. Eoferwic is the great city of the North.
كنت أفكر في (نورثمبريا) (إفرويتش) مدينة عظيمة بالشمال

The King, who shall lead us all, both Dane and Saxon, against the evil that resides in Northumbria... is here.
الملك الذي سيقود الدنماركيّين والسكسونيّين ضِد الشر المُقيم في (نورثمبريا) ها هُنا

And secondly, should he turn his attention to Bebbanburg, and, indeed, to Northumbria as a whole, then Steapa is under instruction to kill him.
"وثانيا، إذا لفت انتباهه إلى "بيبانبورغ وأجل، إلى "نورثمبريا" ككل فإن (ستيايا) معه تعليمات بقتله

You will take one ship and you will leave Northumbria.
ستأخذ سفينة واحدة - وسترحل عن "نورثومبريا"

Though if you had killed these brothers in Northumbria, this event could not have occurred.
انكنتقد قتلتَالأخوينفي(نورثومبريا) هذا الحدث كان لن يحدث

Lord King, may I ask what bargain was struck in Northumbria?
يا سيدي الملك هل لي أن أسأل ؛ ما الفائدة من مهاجمة ( نورثومبريا )؟

Uhtred was last seen in Northumbria, Lord, the place of his birth.
قد شوهد (أوتريد) آخر مرة في نورثومبريا ، مكان ميلاده

Northumbria is torn.
نورثومبريا ممزقة

So that together, you and I, Wessex and Northumbria, can save our country.
لذا باتحادنا معًا، (وسكس) و(نورثامبريا)، يُمكنهم إنقاذ بلادنا.

If his army lands in Northumbria, I will come at once to your aid, and trust that you will do the same for me.
لو جيشه حّط في (نورثامبريا)، سآتي لنجدتكَ، وأثق بأنكَ ستفعل المثل معي.

My father is making plans to visit the King of Northumbria.
(أبي يُخطط لزيارة ملك (نورثامبريا

Lancelot, fifth son of Lord Eldred of Northumbria.
لانسيلوت الأبن الخامس ل اللورد الدريد من نورثيمبريا