But Not everybody gets caught smoking an industrial-sized blunt surrounded by naked cokeheads at a party being hosted by Anderson Financial, Joe. | Open Subtitles | ولكن ليس الجميع يُشاهد وهو يدخن متبلد الذهن مُحاط بعاهرات فى حفلة تم استضافتها بوساطة شركة اندرسون المالية , جوى |
Look, Not everybody's trying to get into your pants. | Open Subtitles | اسمعي، ليس الجميع يحاول أن يمارس الجنس معكِ. |
Not everybody needs a gun to get things done. | Open Subtitles | ليس الجميع يحتاج لبندقية من أجل أنجاز الأمور |
Not everybody gets to look inside my chest on the first date. | Open Subtitles | ليس كل شخص استطاع القاء نظرة على ثديي من الموعد الأول |
I know my brother, Gary, is a bloody idiot, but Not everybody is like that. | Open Subtitles | أعرف بأن أخي غاري أحمق, لكن ليس الكل مثله |
Maybe Not everybody's ready to eat tofu, you know, 24/7. | Open Subtitles | ربما ليس الجميع مستعد لتناول الجبن النباتي طوال الأسبوع |
Not everybody think reparations is a good idea, dog. | Open Subtitles | ليس الجميع هنا يفكر بالحصول على تلك التعويضات |
No, Not everybody. We left eight dogs there, sir. | Open Subtitles | لا، ليس الجميع تركنا ثمانية كلاب هناك، سيدى |
But Not everybody ends up turned into dog food. | Open Subtitles | لكن ليس الجميع ينتهى بهم الأمر كطعام للكلاب |
Not everybody needs to have a ton of friends. | Open Subtitles | ليس الجميع يريد الحصول على الكثير من الأصدقاء |
Not everybody can pull off white gold, but she does it. | Open Subtitles | ليس الجميع يليقون في الأبيض الذهبي.و لكنها تفعل |
You know, this may come as a shock to you, but Not everybody is a mercenary. | Open Subtitles | هذا قد يكون صادماً إليك ولكن ليس الجميع مرتزقة |
It seems Not everybody loves the idea of a rich guy shooting people with drones, or turning citizens into amateur cops. | Open Subtitles | يبدو ان ليس الجميع تعجبه فكرة أن يقوم شخص غني بالإطلاق على الناس بالطائرات الآلية أو تحويل المواطنين إلى شرطيون هواة |
Well, on Earth, you know, Not everybody supports ladies loving ladies. | Open Subtitles | حسنا، على الأرض، كما تعلمون، ليس الجميع يدعم السيدات المحبة السيدات. |
If there's one thing we should all know by now it's that Not everybody tells you everything. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد يجب أن نعرفة جميعا الآن هو أن ليس الجميع يخبرك كل شيء |
Not everybody can fit on that raft Jim. | Open Subtitles | ليس الجميع يمكن أن يصلح على أن الطوافة جيم. |
Not everybody has to like everyone, Your Majesty. | Open Subtitles | ليس كل شخص لديه أن مثل الجميع، صاحب الجلالة. |
Well, clearly, Not everybody needs this ear-wig thingy, because I don't have one and my brain is perfectly intact. | Open Subtitles | حسنًا، من الواضح أن ليس كل شخص بحاجة لشيء الأذن ذلك لأني ليس لدي واحدة ولم يتأثر عقلي |
We don't all have to be like you. Not everybody's required to be committed for life. | Open Subtitles | ليس الكل خلقو ليكونو ملتزمين لكامل حياتهم |
You know, I mean, Not everybody's a super cop. | Open Subtitles | كما تعلم، أَعْني، لَيسَ كُلّ شخصَ شرطي ممتاز. |
Dad, you and I like to have fun, but Not everybody's like us. | Open Subtitles | أبي، أنا وأنت نحب الاستمتاع، لكن الجميع لا يشبهنا. |
Not everybody is good at the same things, Mitchell. | Open Subtitles | ليس كل الناس بارعين في نفس الشيئ ميتشل |
Not everybody wants to share the painful details of their lives. | Open Subtitles | ليس كلّ شخص يريد مشاركة تفاصيل حياته المؤلمة حقّا ؟ |
Fred, Not everybody falls down on his face in front of the girl he loves. | Open Subtitles | فريد ، ليس كل واحد يسقط على وجهه أمام الفتاة التي يحبها |
Well, Not everybody gonna have a ticket. | Open Subtitles | حسناً، لن يرحل الجميع |
♪ I know Not everybody has got a body like you ♪ | Open Subtitles | ♪ اعلم ان الجميع ليس له مثل جسدك ♪ |
Excuse me... Not everybody can do whatever they want. | Open Subtitles | عذرا ليس كل فرد يمكنه فعل كل ما يريد |
Not everybody that picks up a pen sweats blood for publicity. | Open Subtitles | إنظري ميا , ليس كل من حمل قلماً يفعل أي شئ للحصول على دعاية |
That's what boys like you will call her, Not everybody. | Open Subtitles | هذا مايحب الاولاد امثالك ان ينادونها به وليس الجميع |