"not her" - Translation from English to Arabic

    • ليست هي
        
    • ليس هي
        
    • ليس لها
        
    • وليس هي
        
    • وليس لها
        
    • لست هي
        
    • ليس هى
        
    • وليست هي
        
    • ليست لها
        
    • ليست هى
        
    • لَيسَها
        
    • لست هى
        
    • ليسها
        
    • لست لها
        
    • لا لها
        
    You're the genius, not her. So let's fire this puppy up. Open Subtitles أنت العبقري، و ليست هي لذا، دعونا نحرق كلب التجربه
    "You didn't drive all the way out here so you could say,'It's not her'and leave. Open Subtitles أنت لم تقود كل هذه المسافة لتأتي إلى هنا وتقول أنها ليست هي ثم تغادر
    The administration cares about burying the story, not her. Open Subtitles الإدارة لا تهتم إلا بدفن القصة ليس هي
    It's not her putting the flowers by the roadside. Open Subtitles ليس هي من تقوم بوضع الزهور على قارعة الطريق
    I did, but communication is not her strong suit. Open Subtitles فعلت , ولكن الاتصالات ليس لها دعوى قوية.
    So the one who sees the ghosts was you, not her. Open Subtitles اذن الشخص الذي يرى الأشباح كان انت ، وليس هي
    And we both know that extra year is for you, not her. Open Subtitles كلانا يعلم انه هذه السنة الزيادة لك وليس لها
    That's not her lying, that's the chart lying, which doesn't make sense. Open Subtitles ليست هي من يكذب بل الملف هو الكاذب حالتها غير منطقية
    It's not her! You're making it up! You're playing with me! Open Subtitles إنها ليست هي ، أنت تختلق الأمر أنت تعبث معي
    This is not her. She wants one of us to step out. Open Subtitles انها ليست هي انها تريد من احد منا الخروج
    You're the exception here, Sally, not her. (Car horns honking) Gentleman, as you were. Open Subtitles أنت الاستثناء هنا سالي ليست هي يا سادة كما كنتم
    - But that should be me out there fixing things, not her. Open Subtitles لكن كان يجب أن أكون أنا من بالخارج هناك أصلح الأمور ، ليس هي
    Take me, if You must take someone, but not her. Open Subtitles خذني, ان كان يجب ان تاخذ احد, لكن ليس هي.
    So many women hide their bodies these days, but not her. Open Subtitles وليست واعية على نفسها ؟ الكثير من النساء يحببن أجسادهن لكن ليس هي ؟
    Exactly, You should be throwing drinks at each other... - Yeah, - not her, Open Subtitles بالضبط, يجب أن ترمي المشروب على بعضكم و ليس هي
    Whatever or whoever's on that tape, it's not her. Open Subtitles مهما أو من هو على هذا الشريط، فإنه ليس لها.
    I always figured I'd be the first one to go, not her. Open Subtitles ‫لطالما اعتقدت ‫أنني سأموت أولاً وليس هي
    When you are with me, your eyes are on me, not her. Open Subtitles عندما تكون معى تنظر لى وليس لها
    I know I may look a little like this Aubrey chick, or whatever her name is, but I'm not her, okay? Open Subtitles اعرف انني ربما ابدو قليلا مثل أوبري فليمنج او مهما كان اسمها لكن انا لست هي , مفهوم ؟
    Hey, it's me you want, not her. I took your fucking money. Open Subtitles أنا من تريده و ليس هى ، فأنا من أخذ مالك اللعين
    I think it should be you up there, not her. Open Subtitles أظن أنه من المفترض أن تكون أنت هناك, وليست هي
    It's not her fault - it's hormonal. Open Subtitles أنها ليست لها خطأ--أنها الهرمونية.
    I'm not talking about her. Hell no, not her! Open Subtitles انا لا اتحدث عنها بالتأكيد ليست هى
    He'll find a girl some day, but not her. Open Subtitles هو سَيَجِدُ a بنت يوماً ما، لكن لَيسَها.
    Yes, you look like her... but you're not her, are you? Open Subtitles نعم ، انك تبدين هي و لكنك لست هى اليس كذلك
    I'm the one who loves you, not her. Open Subtitles أنا الواحد الذي أحبّك، ليسها.
    - I know you're not her. Open Subtitles - أنا أعلم أنك لست لها.
    But he's the crazy one, not her. Open Subtitles كنه هو واحد مجنون، لا لها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more