"not me" - Translation from English to Arabic

    • ليس أنا
        
    • لست أنا
        
    • ليس انا
        
    • ليس لي
        
    • وليس أنا
        
    • لَيسَ ني
        
    • لستُ أنا
        
    • وليس لي
        
    • لست انا
        
    • لا أنا
        
    • ليست أنا
        
    • ليس ني
        
    • وليس انا
        
    • ولست أنا
        
    • ليسَ أنا
        
    Not me or Keith Richards, but we're gifted that way. Open Subtitles ليس أنا أو كيث ريتشارد لكنها موهبة لدينا بالفطرة
    But, of course, it's Not me making these towers. Open Subtitles ولكن بالطبع ليس أنا من يبني هذه الأبراج.
    "which, you know, you're in charge of that stuff, Not me. Open Subtitles .. الشيء الذي كما تعلمين أنت المسؤولة عنه، لست أنا
    Look, it's Not me. I'm not the man in the photograph. Open Subtitles , انظر انه ليس انا لست انا الرجل الذي بالصورة
    Always given everyone a second chance, but Not me. Open Subtitles دائما اعطيت فرصة ثانية للجميع ولكن ليس لي
    That demon bitch is the parasite here, Not me. Open Subtitles هذه شيطانة العاهرة هي الدخيلة هنا وليس أنا
    Brother is meant to be on the front, Not me. Open Subtitles يتحتمّ على أخي أن يكون في الواجهة، ليس أنا
    But it's Not me you want to strangle, is it? Open Subtitles ولكن ليس أنا من تريد أن تخنقه, أليس كذلك؟
    You're the ones who need to be forgiven, Not me. Open Subtitles أنتَ الشخص ألذي يحتاجُ ألى المغفرة و ليس أنا
    She's the chief. She can do it, Not me. Open Subtitles إنها مديرة المشفى ويمكنها فعل ذلك، ليس أنا
    Oh, it's Not me you have to worry about. Uh-oh. They're your problem now. Open Subtitles لست أنا الذي ينبغي أن تقلقي عليه هم مشكلتكٍ الآن
    But she said it's one of us and I'm saying it's Not me. Open Subtitles لكنها قالت إنها واحدة منا وأنا أقول لست أنا
    Not me. The ones I see myself in are called... Open Subtitles ليس انا ، فأنا ارى نفسى من خلال شىءيدعى..
    I'm not gonna let you bastards get me. Not me. Not today. Open Subtitles لن أدعك ايها الوغد تنل مني ليس انا , ليس اليوم
    Hey, I'm just glad to know that it's Not me adjusting to Earth's chilly climate. Open Subtitles مهلا، أنا سعيد فقط أن نعرف أنه ليس لي التكيف مع المناخ البارد الأرض.
    Not me. Ever since you admitted we had a vibe, I've been planning our wedding. Open Subtitles ليس لي, منذ اعترفتي أن بيننا شعور لا أنفك أفكر في زواجنا
    You're the one on your knees in shackles, Not me. Open Subtitles انت الوحيد الذي على ركبتيك مكبلا بالاغلال وليس أنا
    We're here to talk about these girls, Not me. Open Subtitles نحن هنا للتحدث بشأن هؤلاء الفتيات وليس أنا
    You might fool all of these people, but Not me. Open Subtitles أنت قَدْ تَخْدعُ كُلّ هؤلاء الناسِ، لكن لَيسَ ني.
    Hey, remember. You did this to her. Not me. Open Subtitles مهلاً ، تذكر أنك من فعلت ذلك بها ، لستُ أنا
    So I understand that your loyalty is obviously to him, Not me. Open Subtitles لذلك أنا أفهم أن الولاء الخاص من الواضح له، وليس لي.
    She's in this mess because of you, Not me. Open Subtitles إنها داخل هذه المعضلة، بسببكَ أنتَ لا أنا.
    I can't do the broccoli because it's just Not me. Sorry. Open Subtitles لا أستطيع أن أكون بروكولي لأنها ببساطة ليست أنا .آسف
    That might've worked on the female, Stumbo, but Not me. Open Subtitles الذي might've عمل على الأنثى، ستومبو، لكن ليس ني.
    You guys asked for this meeting, Not me. Open Subtitles انتم يارفاق من دعاني الى هذا الاجتماع وليس انا
    I told you, Red, you're the work wife, Not me. Open Subtitles أنا أخبرتك يا ريد أنت هي زوجة العمل ولست أنا
    You should be the ones who have to explain yourselves, Not me. Open Subtitles عليكم أنتم أن تفسرّوا لأنفسكم , ليسَ أنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more